幅や空間などが十分に広がっておらず、限られている状態を示す。 / 特に、空間が小さい、あるいは狭く感じられることを表す。

幅（はば）や空間（くうかん）が十分（じゅうぶん）に広（ひろ）くなく、せまいことです。

狭窄的 / 窄小的 / 狭小的

狹窄 / 狹小 / 窄

좁은 / 협소한 / 공간이 작은

sempit / kecil (ruang) / terbatas (luas)

sempit / kecil (ruang) / terhad

estrecho / angosto / de poco espacio

étroit / exigu / peu spacieux

stretto, angusto (di spazio) / piccolo, ristretto (di dimensioni) / limitato, esiguo (di ampiezza/spazio)

eng, beengt (räumlich) / klein, beschränkt (Raum/Fläche) / schmal

smal / trang / lille (plads)

wąski / ciasny / mały (o przestrzeni)

úzký / stísněný, těsný / malý (co do prostoru)

smal; nauw / klein (qua ruimte); krap

trang; smal / liten (plass/rom) / begrenset (areal)

smal / trång / liten till ytan

узкий / тесный / маленький (о пространстве)

îngust / strâmt / mic (ca spațiu)

вузький / тісний / малий (за площею, простором)

estreito / apertado / pequeno

hẹp / chật / nhỏ (về không gian)

makitid / masikip / makipot

แคบ / คับแคบ/อึดอัด (พื้นที่) / พื้นที่เล็ก/จำกัด

ແຄບ / ຄັບແຄບ / ມີເນື້ອທີ່ນ້ອຍ

dar / küçük (alan olarak) / sıkışık

நெருக்கமான / குறுகிய / சிறிய இடமுள்ள

सँकरा / तंग / छोटा (जगह)

szűk, keskeny (tér, hely) / kicsi, korlátozott (hely) / zsúfolt, szoros (hely)

সরু / সংকীর্ণ / জায়গা কম/ছোট (স্থান)

साँघुरो / चौडाइ कम भएको / सानो ठाउँ भएको

පටු / අඩු ඉඩකඩ ඇති / කුඩා (අවකාශයෙන්)

ကျဉ်း / ကျဉ်းကျုံ့ / နေရာသေးငယ်

нарийн, давчуу / жижигхэн (зай талбай) / багтаамж муутай

tor (keng emas) / siqiq, tigʻiz (joy) / kichik (maydon)

ចង្អៀត / តូច / មានទំហំតូច

estreito / apertado / pequeno

狹窄 / 窄 / 空間細