週末（しゅうまつ）は友（とも）だちとワインを飲（の）みました。映画（えいが）も見（み）ました。

周末我和朋友一边喝葡萄酒一边看了电影。

週末和朋友一邊喝葡萄酒一邊看了電影。

주말에는 친구와 와인을 마시면서 영화를 봤어요.

Pada akhir pekan, saya menonton film sambil minum anggur bersama teman-teman.

Pada hujung minggu, saya menonton filem sambil minum wain bersama rakan-rakan.

El fin de semana vi una película con amigos mientras bebíamos vino.

Le week-end, j’ai regardé un film avec des amis tout en buvant du vin.

Nel fine settimana ho guardato un film bevendo vino con un amico.

Am Wochenende habe ich mit Freunden Wein getrunken und einen Film geschaut.

I weekenden så jeg en film, mens jeg drak vin med venner.

W weekend oglądałem/am film, pijąc wino z przyjaciółmi.

O víkendu jsem se s přáteli díval(a) na film a přitom jsme pili víno.

In het weekend heb ik met vrienden wijn gedronken terwijl we een film keken.

I helgen så jeg en film mens jeg drakk vin med venner.

I helgen tittade jag på film medan jag drack vin med vänner.

На выходных мы с друзьями смотрели фильм, попивая вино.

În weekend, am băut vin cu prietenii și am văzut un film.

На вихідних ми з друзями дивилися фільм, попиваючи вино.

No fim de semana, assisti a um filme enquanto bebia vinho com amigos.

Cuối tuần tôi đã xem phim cùng bạn bè trong khi uống rượu vang.

Noong weekend, nanood ako ng pelikula habang umiinom ng alak kasama ang mga kaibigan ko.

ช่วงสุดสัปดาห์ฉันดูหนังกับเพื่อนๆ พร้อมกับดื่มไวน์

ທ້າຍອາທິດ ຂ້ອຍໄດ້ເບິ່ງຮູບເງົາ ພ້ອມກັບດື່ມໄວນ໌ກັບໝູ່ເພື່ອນ.

Hafta sonu arkadaşlarımla şarap içerken film izledim.

வார இறுதியில் நண்பர்களுடன் வைன் குடித்துக்கொண்டே ஒரு திரைப்படத்தை பார்த்தேன்.

सप्ताहांत में मैंने दोस्तों के साथ वाइन पीते हुए फ़िल्म देखी।

Hétvégén a barátaimmal bort iszogatva filmet néztünk.

সপ্তাহান্তে আমি বন্ধুদের সঙ্গে ওয়াইন পান করতে করতে সিনেমা দেখেছি।

सप्ताहन्तमा साथीहरूसँग वाइन पिउँदै फिल्म हेरें।

සති අන්තයේ මිතුරන් සමඟ වයින් බොමින් චිත්‍රපටයක් බැලුවා.

週末မှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဝိုင်သောက်ရင်း ရုပ်ရှင်ကြည့်ခဲ့တယ်။

Амралтын өдрүүдээр би найзуудтайгаа дарс уунгаа кино үзсэн.

Dam olish kunlari do‘stlarim bilan vino ichib, kino ko‘rdim.

ចុងសប្តាហ៍ ខ្ញុំបានមើលភាពយន្តជាមួយមិត្តភក្តិ ខណៈពេលផឹកស្រាវ៉ាំង។

No fim de semana, vi um filme com amigos enquanto bebíamos vinho.

週末同朋友一邊飲紅酒一邊睇咗套戲。