That person is famous.
あの人（ひと）はよく知（し）られています。
那个人很有名。
那個人很有名。
그 사람은 유명합니다.
Orang itu terkenal.
Orang itu terkenal.
Esa persona es famosa.
Cette personne est célèbre.
Quella persona è famosa.
Jene Person ist berühmt.
Den person er berømt.
Tamta osoba jest sławna.
Ten člověk je slavný.
Die persoon is beroemd.
Den personen er berømt.
Den personen är berömd.
Этот человек знаменит.
Acea persoană este faimoasă.
Та людина відома.
Aquela pessoa é famosa.
Người đó nổi tiếng.
Sikat ang taong iyon.
คนนั้นมีชื่อเสียง
ຄົນນັ້ນມີຊື່ສຽງ.
O kişi ünlüdür.
அந்த நபர் பிரபலமானவர்.
वह व्यक्ति प्रसिद्ध है।
وہ شخص مشہور ہے۔
Az az ember híres.
האדם ההוא מפורסם.
ওই ব্যক্তি বিখ্যাত।
उनी प्रसिद्ध छन्।
ඒ පුද්ගලයා ප්රසිද්ධයි.
အဲဒီလူက နာမည်ကြီးပါတယ်။
Тэр хүн алдартай.
U odam mashhur.
آن شخص مشهور است.
ذلك الشخص مشهور.
មនុស្សនោះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។
Essa pessoa é famosa.
嗰個人好出名。
関連する単語
有名
famous
名の知れた
多（おお）くの人（ひと）に名前（なまえ）やことが知（し）られていることです。
著名的 / 知名的 / 闻名的
著名 / 知名 / 聞名
유명함 / 명성이 있음 / 이름이 널리 알려짐
terkenal / ternama / masyhur
terkenal; masyhur / bernama; tersohor
famoso / célebre / conocido
célèbre / renommé / réputé
famoso, celebre / noto, rinomato
berühmt / bekannt / namhaft
berømt / kendt / velkendt
sławny, znany / mający dobrą reputację; renomowany
slavný / známý, proslulý
beroemd / bekend
berømt / kjent / anerkjent
berömd / känd / välkänd
знаменитый / известный
faimos; celebru / renumit; cunoscut pe scară largă
відомий, славетний / знаменитий
famoso / conhecido / de renome
nổi tiếng / có tiếng / được biết đến rộng rãi
tanyag / bantog / kilala
มีชื่อเสียง / เป็นที่รู้จักกันดี / โด่งดัง
ທີ່ມີຊື່ສຽງ / ໂດ່ງດັງ
ünlü / meşhur / tanınmış
பிரபலமான / புகழ்பெற்ற / பெயர்பெற்ற
प्रसिद्ध / विख्यात / नामचीन
مشہور / معروف / نامور
híres / neves / közismert
מפורסם / ידוע / בעל שם
বিখ্যাত / খ্যাতনামা / পরিচিত
प्रसिद्ध / ख्याति प्राप्त / चर्चित
ප්රසිද්ධ / නමගත් / ප්රකට
ကျော်ကြားသော / နာမည်ကြီး / နာမည်ကျော်
алдартай / нэртэй / олонд танигдсан
mashhur / nomdor / taniqli
مشهور / نامدار / معروف
مشهور / ذائع الصيت / معروف
ល្បី / មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ / ដែលគេស្គាល់ច្រើន
famoso / conhecido / célebre
出名 / 有名氣 / 著名
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 | 「〜だろう」のような形で使います。 | |
| 連用形 |
別の言い方:
有名に
|
「〜で」「〜に」の形で使います。 |
| 終止形 | 「〜だ」で文を終える形です。 | |
| 連体形 | 「〜な」で名詞を修飾する形です。 | |
| 仮定形 | 「〜なら」で条件を表す形です。 | |
| 命令形 | 「〜であれ」など硬い表現で使います。 |
よく使う形
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
