容易に解決や実現ができず、取り組むのが困難である状態を表す。

解決（かいけつ）したり実現（じつげん）したりするのが、簡単（かんたん）ではないようすです。

困难的 / 难懂的 / 棘手的

困難的 / 難懂的 / 棘手的

어렵다 / 까다롭다 / 다루기 힘들다

sulit / sukar / rumit

sukar / payah / rumit

difícil / complicado / arduo

difficile / ardu / compliqué

difficile, arduo / complicato, non facile da capire / impegnativo, ostico

schwierig, kompliziert / anspruchsvoll, knifflig / (zwischenmenschlich) heikel, schwierig

svær; vanskelig / kompliceret; indviklet / krævende; besværlig

trudny / ciężki, skomplikowany / kłopotliwy

obtížný / těžký / složitý

moeilijk / lastig / ingewikkeld

vanskelig / komplisert / krevende

svår / komplicerad / besvärlig

трудный, сложный / затруднительный / требовательный (к пониманию)

dificil, greu de făcut sau de înțeles / complicat, anevoios / (despre persoane) pretențios, greu de mulțumit

важкий (складний) / трудний для розуміння / вимогливий, непростий

difícil / complicado / árduo

khó; khó khăn / phức tạp; rắc rối / nan giải

mahirap / masalimuot / komplikado

ยาก / ซับซ้อน / ลำบาก

ຍາກ / ສັບສົນ / ເຂົ້າໃຈຍາກ

zor / güç / karmaşık

கடினமான / சிரமமான / புரிய கஷ்டமான

कठिन / दुष्कर / जटिल

nehéz, bonyolult / nehezen megoldható

কঠিন / দুরূহ / জটিল

कठिन / गाह्रो / झन्झटिलो

අමාරු / දුෂ්කර / සංකීර්ණ

ခက်ခဲသော / ရှုပ်ထွေးသော / မလွယ်သော

хэцүү, төвөгтэй / амаргүй, бэрх / төвөгшөөсөн

qiyin, murakkab / tushunishi qiyin / mashaqqatli

ពិបាក / លំបាក / ស្មុគស្មាញ

difícil / complicado / arduo

難 / 困難 / 唔容易明白