くもっていること／くもった天気 / 空が雲に覆われ、日差しが弱まっている天候の状態 / 雲が多く、太陽が見えにくい天候の状態

雲（くも）が多（おお）く、太陽（たいよう）の光（ひかり）が弱（よわ）い天気（てんき）です。

阴天 / 多云天气 / 天空阴暗的状态

多雲 / 陰天 / 雲層密布

흐림 / 구름 낀 날씨 / 흐린 정도(구름의 많음)

mendung / cuaca mendung / keadaan berawan

keadaan mendung / cuaca berawan/bermendung / kekaburan (langit)

nubosidad / tiempo nublado / cielo cubierto

nébulosité / temps nuageux / temps couvert

nuvolosità / cielo coperto / tempo nuvoloso

Bewölkung / trübes, bedecktes Wetter / Trübung

overskyethed; skyet vejr / uklarhed; tågeagtigt vejr / dækket himmel

pochmurny stan; zachmurzenie / pochmurna pogoda; niebo zasnute chmurami

oblačnost / zamračené počasí, zataženo / zatažená obloha

bewolking / bewolkt weer / overbewolking

skydekke; overskyethet / overskyet vær; gråvær / uklarhet; tåkete tilstand

molnighet / mulet väder / överskyat

облачность / пасмурная погода / затянутое облаками небо

înnorare; cer acoperit de nori / vreme înnorată; timp mohorât / întunecare (a cerului)

хмарність / похмура погода / захмареність

tempo nublado / céu encoberto / nebulosidade

trời nhiều mây / thời tiết u ám / bầu trời âm u

kaulapan / maulap na panahon / makulimlim na panahon

ความมีเมฆมาก / สภาพอากาศครึ้ม/ท้องฟ้าครึ้ม / ความขุ่นมัว

ຄວາມຄຸ້ມຟ້າ / ອາກາດມີເມກຫຼາຍ / ຟ້າຄຸ້ມ

bulutluluk / bulutlu hava / kapalı hava

மேகமூட்டம் / மேகமூடிய வானிலை / மூடுபனி போன்ற மங்கல்

मेघाच्छन्नता / बादल छाया मौसम / घने बादलों वाला आसमान

borultság, felhősség / borult, felhős idő

মেঘাচ্ছন্নতা / মেঘলা আবহাওয়া / আকাশ মেঘে ঢাকা অবস্থা

बादल लाग्ने अवस्था / बादल छाएको मौसम / घने बादलले ढाकिएको आकाश

වලාකුළු ගතිය / වලාකුළු සහිත කාලගුණය / අඳුරු වලාකුළු වැසුණු අහස

တိမ်များသော ရာသီဥတု / တိမ်ကာလွှမ်းနေခြင်း / ကောင်းကင်တိမ်ထူထပ်ဖြစ်နေခြင်း

үүлэрхэг байдал / бүрхэг, үүлэрхэг цаг агаар / тэнгэр бүрхэх

bulutli holat / bulutli ob-havo / osmonning bulut bilan qoplanishi

អាកាសធាតុមានពពក / មេឃស្រអាប់ / ភាពពពកច្រើន

tempo nublado / céu encoberto / nebulosidade

陰天 / 多雲天氣 / 天陰