茶葉を完全発酵（酸化）させて作る茶で、水色は赤褐色。英語の「black tea」に相当する。 / 茶の一種。緑茶・烏龍茶に対して、茶葉を発酵（酸化）させたもの。水色は赤みのある茶褐色。

茶葉（ちゃば）を発酵（はっこう）させて作（つく）る、赤（あか）みのある茶色（ちゃいろ）のお茶（ちゃ）です。

由茶叶完全发酵制成的茶，汤色红亮 / 用此茶叶冲泡的饮品

茶葉經完全發酵製成的茶類 / 茶湯呈紅褐色、味道較濃的茶

홍차

teh hitam / minuman dari daun teh yang dioksidasi penuh

teh hitam / teh merah (teh hitam)

té negro / infusión de hojas de té oxidadas

thé noir / thé obtenu par oxydation complète des feuilles de thé

tè nero / tè rosso (in senso orientale)

Schwarztee / schwarzer Tee

sort te (te lavet af fermenterede teblade) / black tea

czarna herbata / herbata czarna (napar z liści herbaty)

černý čaj / čaj (černý)

zwarte thee / thee van gefermenteerde theebladeren

svart te / sort te

svart te / te av fermenterade teblad

чёрный чай / красный чай (в японской традиции)

ceai negru

чорний чай / червоний чай (у східній традиції)

chá-preto

trà đen / hồng trà

itim na tsaa / tsaa mula sa mga dahon ng Camellia sinensis na naoksida

ชาดำ / ชาร้อนชนิดชาดำ

ຊາດຳ / ນ້ຳຊາດຳ

siyah çay / demlenmiş siyah çay

கருந்தேநீர் / கருப்பு தேநீர்

काली चाय / ब्लैक टी

fekete tea / vörös tea (ázsiai megnevezés)

কালো চা / লাল চা / ব্ল্যাক টি

कालो चिया / पूर्ण अक्सीकरण गरिएको चिया

කළු තේ / රතු තේ

အနီလက်ဖက်ရည် / အနက်ရောင် လက်ဖက်ရည် / အောက်ဆီဒေးရှင်း ပြီးမြောက်သည့် လက်ဖက်ရည်

хар цай / улаан цай (хар цай)

qora choy / qora choy (damlama choy)

តែខ្មៅ / តែក្រហម

chá preto / infusão feita com folhas de chá fermentadas

紅茶 / 黑茶