Tomorrow, I plan to interview a famous writer.
明日(あした)、私(わたし)は有名(ゆうめい)な作家(さっか)に話(はなし)を聞(き)く予定(よてい)です。
明天,我计划采访一位著名作家。
明天,我預計要採訪一位知名作家。
내일 저는 유명한 작가를 인터뷰할 예정입니다.
Besok, saya berencana mewawancarai seorang penulis terkenal.
Esok, saya akan menemubual seorang penulis terkenal.
Mañana tengo previsto entrevistar a un escritor famoso.
Demain, je prévois d’interviewer un écrivain célèbre.
Domani ho in programma di intervistare un famoso scrittore.
Morgen werde ich voraussichtlich einen berühmten Schriftsteller interviewen.
I morgen planlægger jeg at interviewe en berømt forfatter.
Jutro mam zaplanowany wywiad ze znanym pisarzem.
Zítra mám v plánu udělat rozhovor se slavným spisovatelem.
Morgen ga ik een beroemde schrijver interviewen.
I morgen skal jeg intervjue en berømt forfatter.
I morgon ska jag intervjua en berömd författare.
Завтра я планирую взять интервью у известного писателя.
Mâine, urmează să intervievez un scriitor celebru.
Завтра я планую взяти інтерв’ю у відомого письменника.
Amanhã, vou entrevistar um escritor famoso.
Ngày mai, tôi dự định sẽ phỏng vấn một nhà văn nổi tiếng.
Bukas, nakatakda akong mag-interbyu ng isang tanyag na manunulat.
พรุ่งนี้ฉันมีกำหนดจะสัมภาษณ์นักเขียนชื่อดัง
ມື້ອື່ນ ຂ້ອຍມີແຜນຈະສຳພາດນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງຄົນໜຶ່ງ.
Yarın ünlü bir yazarla röportaj yapmayı planlıyorum.
நாளை, நான் ஒரு பிரபலமான எழுத்தாளரை நேர்காணல் செய்ய திட்டமிட்டுள்ளேன்.
कल मैं एक प्रसिद्ध लेखक का साक्षात्कार लेने वाली हूँ।
کل میں ایک مشہور مصنف کا انٹرویو کرنے والا ہوں۔
Holnap egy híres írót fogok interjúvolni.
מחר אני מתכוון לראיין סופר מפורסם.
আগামীকাল, আমি একজন বিখ্যাত লেখকের সাক্ষাৎকার নেওয়ার পরিকল্পনা করেছি।
भोलि, म एक प्रसिद्ध लेखकको अन्तर्वार्ता लिने योजना छ।
හෙට මම ප්රසිද්ධ ලේඛකයෙකු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කිරීමට නියමිතයි.
မနက်ဖြန်မှာ ကျွန်မဟာ နာမည်ကျော် စာရေးဆရာတစ်ယောက်ကို အင်တာဗျူးလုပ်ဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
Маргааш би алдартай зохиолчтой ярилцлага хийхээр төлөвлөж байна.
Ertaga men mashhur yozuvchidan intervyu olmoqchiman.
فردا قرار است با یک نویسندهٔ مشهور مصاحبه کنم.
غدًا، من المقرر أن أجري مقابلة مع كاتب مشهور.
ថ្ងៃស្អែក ខ្ញុំមានគម្រោងសម្ភាសន៍អ្នកនិពន្ធល្បីម្នាក់។
Amanhã, tenho previsto entrevistar um escritor famoso.
聽日我打算訪問一位有名嘅作家。
関連する単語
インタビューする
to interview
相手に質問して話を聞き、情報・意見・経験などを取材すること。 / 面接や聞き取り調査を行うこと。
相手(あいて)に質問(しつもん)して、話(はなし)や考(かんが)えを聞(き)くことです。
采访(某人) / 做专访
採訪 / 進行訪談 / 訪問
인터뷰하다 / 면접하다 / 취재하다
mewawancarai / melakukan wawancara / menginterviu
menemubual; menjalankan temu bual / mengadakan wawancara / bertanya soalan kepada seseorang untuk mendapatkan maklumat
entrevistar / hacer una entrevista a / realizar una entrevista
interviewer (qqn) / faire une interview (journalistique)
intervistare / fare un’intervista (a qcn.) / raccogliere testimonianze tramite domande
interviewen; befragen / ein Interview führen
interviewe (en person) / foretage et interview med
przeprowadzać wywiad (z kimś) / interviewować (kogoś)
dělat rozhovor (s kým) / vyzpovídat (někoho) / provést interview
interviewen / een interview afnemen / iemand ondervragen
intervjue (noen) / gjennomføre et intervju
intervjua / göra en intervju med / utfråga i intervjuform
брать интервью / интервьюировать / проводить интервью
a intervieva / a lua un interviu / a chestiona (în scop jurnalistic)
проводити інтерв’ю / брати інтерв’ю (у когось)
entrevistar / fazer uma entrevista com
phỏng vấn (ai) / tiến hành phỏng vấn / hỏi để thu thập thông tin
magpanayam / magsagawa ng panayam / interbyuhin
สัมภาษณ์ / ทำการสัมภาษณ์ / สอบถามเพื่อสัมภาษณ์
ສຳພາດ / ຖາມສຳພາດ / ເຮັດການສຳພາດ
röportaj yapmak / mülakat yapmak / söyleşi yapmak
நேர்காணல் நடத்துதல் / கேள்விகளால் பேட்டி எடுக்குதல் / நேர்முகப் பேட்டி நடத்துதல்
साक्षात्कार करना / इंटरव्यू लेना / भेंटवार्ता करना
انٹرویو کرنا / ملاقات کر کے سوالات کرنا / صحافتی پوچھ گچھ کرنا
interjút készít / interjúvol / kikérdez (vk-t)
לראיין / לקיים ראיון עם / לערוך ריאיון
সাক্ষাৎকার নেওয়া / ইন্টারভিউ করা / প্রশ্নোত্তরের মাধ্যমে তথ্য নেওয়া
अन्तर्वार्ता लिनु / साक्षात्कार लिनु
සම්මුඛ පරීක්ෂාවක් කිරීම / සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වීම / ප්රශ්න කර තොරතුරු ලබාගැනීම
မေးမြန်းတွေ့ဆုံသည် / အင်တာဗျူးလုပ်သည် / သတင်းရယူရန် မေးမြန်းသည်
ярилцлага авах / сурвалжилж асуух
intervyu qilmoq / suhbat olib bormoq / so‘roq-suhbat qilmoq
مصاحبه کردن / گفتوگوی پرسشوپاسخ انجام دادن
يُجري مقابلة / يستجوب / يُحاور
សម្ភាសន៍ / ធ្វើការសម្ភាសន៍ / សួរសម្ភាសន៍
entrevistar / fazer uma entrevista a / realizar uma entrevista com
訪問 / 採訪 / 做訪談
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
インタビューさ
インタビューせ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
インタビューせよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
