The year before last, I went to Japan.
おととし、私(わたし)は日本(にほん)へ行(い)きました。
前年,我去了日本。
前天前年,我去了日本。
재작년에 저는 일본에 갔습니다.
Dua tahun yang lalu, saya pergi ke Jepang.
Tahun sebelum tahun lepas, saya pergi ke Jepun.
Anteayer, fui a Japón.
Il y a deux ans, je suis allé(e) au Japon.
L’altro ieri l’anno scorso sono andato in Giappone.
Vorletztes Jahr bin ich nach Japan gereist.
For to år siden tog jeg til Japan.
Przedwczoraj byłem w Japonii.
Předloni jsem jel/a do Japonska.
Twee jaar geleden ben ik naar Japan gegaan.
For to år siden dro jeg til Japan.
Jag åkte till Japan förra året.
Позапрошлом году я ездил в Японию.
Alaltăieri, am mers în Japonia.
Позаминулого року я їздив(їздила) до Японії.
Há dois anos, eu fui ao Japão.
Cách đây hai năm, tôi đã đi Nhật Bản.
Noong nakaraang taon bago ang nakaraan, pumunta ako sa Japan.
เมื่อปีก่อนโน้น ฉันไปญี่ปุ่น
ປີກ່ອນໜ້ານີ້ ຂ້ອຍໄດ້ໄປຍີ່ປຸ່ນ.
İki yıl önce Japonya'ya gittim.
கடந்த முன் ஆண்டு, நான் ஜப்பானுக்குச் சென்றேன்.
परसों के前年, मैं जापान गया था।
پرسوں سے پہلے والے سال، میں جاپان گیا تھا۔
Két évvel ezelőtt Japánba mentem.
לפני שנתיים נסעתי ליפן.
পরশু বছর, আমি জাপানে গিয়েছিলাম।
परार, म जापान गएँ।
පෙරවසරට පෙර වසරේදී මම ජපානයට ගියා.
တစ်လက်တစ်ကာမတိုင်မီနှစ်မှာ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂျပန်ကို သွားခဲ့ပါတယ်။
Урьд жилийн өмнө би Япон руу явсан.
O‘tgan yilning oldingi yili men Yaponiyaga bordim.
دو سال پیش، من به ژاپن رفتم.
قبل عامين، ذهبتُ إلى اليابان.
ឆ្នាំមុនៗ ខ្ញុំបានទៅប្រទេសជប៉ុន។
No ano retrasado, fui ao Japão.
前前年,我去過日本。
関連する単語
一昨年
the year before last, two years ago
おととし / 2年前の年
今年(ことし)の前(まえ)の前(まえ)の年(とし)です。
前年 / 两年前
前年 / 兩年前
재작년 / 그제해 / 2년 전
dua tahun yang lalu / tahun sebelum tahun lalu
tahun sebelum tahun lepas / dua tahun yang lalu
el año antepasado / hace dos años
il y a deux ans / l’année précédant l’année dernière / l’avant-dernière année
l'anno prima dello scorso / due anni fa
das vorletzte Jahr / vor zwei Jahren
forrige forrige år / året før sidste
przedwczoraj w sensie roku (rok przed ubiegłym) / dwa lata temu
předloni / před dvěma lety
het jaar vóór vorig jaar / twee jaar geleden
forfjor / året før i fjor
förrförra året / två år sedan
позапрошлый год / два года назад
anul de dinaintea celui trecut; acum doi ani / anul anteprecedent
позаминулий рік / два роки тому
ano retrasado / o ano antes do passado / dois anos atrás
năm kia / hai năm trước / năm trước nữa
ang taon bago ang nakaraang taon / dalawang taon na ang nakalipas
ปีก่อนที่แล้ว / เมื่อสองปีก่อน
ປີກາຍສອງປີ / ສອງປີກ່ອນ / ປີກ່ອນໜ້າປີແລ້ວ
evvelsi yıl / iki yıl önce
கடந்தமுந்தைய ஆண்டு / இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன் (ஆண்டு)
परसों वाला साल / दो साल पहले का वर्ष / पिछले से पिछला साल
پرسوں کا سال / دو سال پہلے / گزشتہ سے پچھلا سال
tavalyelőtt / két évvel ezelőtt
השנה שלפני השנה שעברה / לפני שנתיים
পরশু বছর / তার আগের বছর / দুই বছর আগে
परसाल / दुई वर्ष अघि / अघिल्लो वर्षभन्दा अघिको वर्ष
පෙර අවුරුද්දට පෙර වූ වසර / අවුරුදු දෙකකට පෙර වසර
မနှစ်အရင်နှစ် / နှစ်နှစ်က
уржнан жилийн / хоёр жилийн өмнөх жил
avvalgi yildan ham oldingi yil (ikki yil oldin) / o‘tgan-o‘tgan yil
پارسالِ پیش / دو سال پیش / سالِ ماقبلِ پارسال
قبلَ سنتين / العام الذي قبل الماضي
ឆ្នាំមុនម្សិលមិញ / កាលពីពីរឆ្នាំមុន / ឆ្នាំទើបពីរមុន
o ano retrasado / há dois anos
前年 / 兩年前
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
