If you do it this way, you can get to the station quickly.
この方法(ほうほう)なら、駅(えき)まで早(はや)く行(い)けます。
这样可以快速到达车站。
這樣可以快速抵達車站。
이렇게 하면 역에 빨리 도착할 수 있어.
Dengan cara ini, Anda bisa pergi ke stasiun lebih cepat.
Jika anda melakukannya dengan cara ini, anda boleh sampai ke stesen dengan cepat.
Si lo haces así, puedes llegar rápido a la comisaría.
En faisant ainsi, vous pouvez arriver rapidement à la gare.
Facendo così, puoi arrivare rapidamente alla stazione.
Wenn du es so machst, kannst du schnell zur Station gelangen.
Hvis du gør det på denne måde, kan du hurtigt komme til stationen.
Jeśli zrobisz to w ten sposób, szybko dotrzesz na stację.
Když to uděláš takhle, dostaneš se na stanici rychle.
Als u het zo doet, kunt u sneller naar het station gaan.
Hvis du gjør det på denne måten, kan du komme deg raskt til stasjonen.
Om du gör så här kan du snabbt ta dig till stationen.
Если сделать так, можно быстро добраться до станции.
Dacă faci așa, poți ajunge rapid la gară.
Якщо зробити так, можна швидко дістатися до відділку.
Se fizer assim, pode chegar rapidamente à delegacia.
Nếu làm như thế này thì có thể đến ga nhanh hơn.
Kung gagawin mo ito sa ganitong paraan, makakarating ka sa istasyon nang mabilis.
หากคุณทําเช่นนี้คุณสามารถไปถึงสถานีได้อย่างรวดเร็ว
ຖ້າເຮັດແບບນີ້ ຈະສາມາດໄປຮອດສະຖານີໄດ້ໄວ.
Böyle yaparsanız istasyona hızlıca ulaşabilirsiniz.
நீங்கள் இதை இந்த வழியில் செய்தால், நீங்கள் விரைவாக நிலையத்திற்கு செல்லலாம்.
ऐसा करने से, आप स्टेशन तक जल्दी पहुँच सकते हैं।
اگر آپ ایسا کریں گے تو آپ جلدی اسٹیشن پہنچ سکتے ہیں۔
Ha így csinálod, gyorsan el tudsz jutni az állomásra.
אם תעשה את זה כך, תוכל להגיע לתחנה במהירות.
আপনি যদি এটি এভাবে করেন তবে আপনি দ্রুত স্টেশনে যেতে পারেন।
यदि तपाईं यसलाई यसरी गर्नुहुन्छ भने, तपाईं चाँडै स्टेशनमा पुग्न सक्नुहुन्छ।
ඔබ එය මේ ආකාරයෙන් කරන්නේ නම්, ඔබට ඉක්මනින් දුම්රිය ස්ථානයට යා හැකිය.
ဒီလိုလုပ်မယ်ဆိုရင် ဘူတာရုံကို မြန်မြန်သွားနိုင်တယ်။
Ингэвэл та буудал хүртэл хурдан очиж чадна.
Bunday qilsangiz, bekatgacha tez bora olasiz.
اگر اینطوری عمل کنی، می توانی سریع به ایستگاه برسی.
إذا فعلتَ ذلك، يمكنك الوصول إلى المحطة بسرعة.
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើវាតាមវិធីនេះ អ្នកអាចទៅដល់ស្ថានីយ៍បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
Se fizeres assim, podes chegar rapidamente à estação.
如果你咁做,可以快啲去到車站。
関連する単語
こう
like this, in this way, so, thus
このように / こういうふうに / そのように / このような具合に
今(いま)の話(はなし)や見(み)えることと同(おな)じやり方(かた)、同(おな)じ様子(ようす)を表(あらわ)します。
这样 / 以这种方式 / 如此
這樣 / 如此 / 以這種方式
이렇게 / 이와 같이 / 이런 식으로
begini / seperti ini / dengan cara ini
begini; seperti ini / dengan cara ini; demikian / maka; oleh itu
así / de este modo / de esta manera
ainsi / comme ceci / de cette façon
così; in questo modo / in tal modo; così dunque / così, in questa maniera (rafforza quanto detto)
so, auf diese Weise / wie (so) / derart, folgendermaßen
sådan; på denne måde / så; således
tak, w ten sposób / w taki sposób; w ten właśnie sposób / więc, zatem; w związku z tym
takto, tímto způsobem / jako (takhle) / tedy, a tak
zo, op deze manier / aldus, zodoende
slik; på denne måten / så; dermed
så här / på detta sätt / sålunda
так, таким образом / вот так, вот эдак / так что, поэтому
așa; astfel (ca acesta) / în felul acesta; în modul acesta / de aceea; prin urmare
так, таким чином / ось так, у такий спосіб / отже, тому
assim / deste modo / dessa forma
như thế này / theo cách này / như vậy
ganito / sa ganitong paraan / nang ganito
อย่างนี้, แบบนี้ / ในลักษณะนี้, ด้วยวิธีนี้ / ดังนั้น, อย่างนั้นจึง
ແບບນີ້ / ຢ່າງນີ້ / ດັ່ງນັ້ນ
böyle, bu şekilde / şöyle, o biçimde / dolayısıyla, böylece
இவ்வாறு / இந்த முறையில் / அப்படியே
इस तरह / ऐसे / इस प्रकार
اس طرح / یوں / اسی طرح سے
így, ilyen módon / úgy, ekképp; ily módon / tehát, ennélfogva
כך, באופן הזה / בצורה כזאת / לכן, אפוא
এভাবে / এইভাবে/এই রকমভাবে / তাই; সুতরাং
यसरी / यस्तै गरी / यस्तै ढंगले
මේ වගේ / මේ ආකාරයෙන් / ඒ නිසා / මෙසේ
ဒီလို / ဒီအတိုင်း / ဒီသို့
ингэж, ийм маягаар / тиймээс, тийнхүү / ингээд, тэгээд
shunday (qilib), shu tarzda / bu yo‘sinda, bu holda / shuning uchun; demak, shunday qilib
اینگونه، چنین / به این شکل، به این طریق / پس، بدینترتیب
هكذا / بهذه الطريقة / وبالتالي
យ៉ាងនេះ / បែបនេះ / ដូច្នេះ
assim / desta maneira / deste modo
噉樣 / 用呢個方式 / 所以
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
