Since I caught a cold, I took the medicine I received from the doctor.
風邪(かぜ)をひきました。医者(いしゃ)にもらった薬(くすり)を飲(の)みました。
因为感冒了,所以我吃了医生给的药。
因為感冒了,所以我吃了醫生給的藥。
감기에 걸려서 의사에게 받은 약을 먹었습니다.
Karena saya masuk angin, saya minum obat yang saya dapatkan dari dokter.
Saya demam selsema, jadi saya mengambil ubat yang diberikan oleh doktor.
Como me resfrié, tomé el medicamento que me dio el médico.
J’ai attrapé un rhume, alors j’ai pris les médicaments que le médecin m’avait donnés.
Ho preso le medicine che mi ha dato il medico perché mi sono raffreddato.
Ich habe mich erkältet, daher habe ich das Medikament eingenommen, das ich vom Arzt bekommen habe.
Jeg blev forkølet, så jeg tog den medicin, jeg fik af lægen.
Ponieważ się przeziębiłem/przeziębiłam, wziąłem/wzięłam lekarstwo, które dostałem/dostałam od lekarza.
Protože jsem nachladl, vzal jsem si léky, které jsem dostal od lékaře.
Omdat ik verkouden was, heb ik de medicijnen ingenomen die ik van de dokter kreeg.
Jeg ble forkjølet, så jeg tok medisinen jeg fikk av legen.
Jag blev förkyld, så jag tog medicinen jag fick av läkaren.
Поскольку я простудился, я принял лекарство, которое получил от врача.
Am răcit, așa că am luat medicamentul primit de la medic.
Я застудився, тож випив ліки, які отримав від лікаря.
Peguei um resfriado, então tomei o remédio que recebi do médico.
Vì bị cảm nên tôi đã uống thuốc được bác sĩ kê.
Nagka-sipon ako, kaya uminom ako ng gamot na ibinigay sa akin ng doktor.
ฉันเป็นหวัดเลยกินยาที่ได้มาจากหมอ
ເນື່ອງຈາກຂ້ອຍເປັນຫວັດ ຂ້ອຍຈຶ່ງໄດ້ກິນຢາທີ່ໄດ້ຮັບມາຈາກໝໍ.
Soğuk algınlığı geçirdiğim için doktordan aldığım ilacı içtim.
எனக்கு சளி பிடித்ததால், மருத்துவரிடம் இருந்து பெற்ற மருந்தை குடித்தேன்.
मुझे सर्दी हो गई थी, इसलिए मैंने डॉक्टर से मिली दवा खाई।
مجھے نزلہ ہو گیا تھا، اس لیے میں نے ڈاکٹر سے ملی ہوئی دوا پی لی۔
Megfáztam, ezért bevettem az orvostól kapott gyógyszert.
הצטננתי, אז לקחתי את התרופה שקיבלתי מהרופא.
সর্দি লেগেছিল, তাই আমি ডাক্তার থেকে পাওয়া ওষুধ খেয়েছি।
मलाई रुघा लागेकाले, डाक्टरले दिएको औषधि खाएँ।
සෙම්ප්රතිශ්යාව වැළඳුණු නිසා, වෛද්යවරයාගෙන් ලැබුණු බෙහෙත් බිව්වා.
အအေးမိလို့ ဆရာဝန်ဆီက ရထားတဲ့ ဆေးကို သောက်ခဲ့ပါတယ်။
Ханиад хүрсэн болохоор эмчээс авсан эмээ уусан.
Shamollaganim uchun, shifokordan olgan dorini ichdim.
چون سرما خورده بودم، دارویی را که از پزشک گرفته بودم خوردم.
لأني أصبتُ بنزلة برد، تناولتُ الدواء الذي حصلتُ عليه من الطبيب.
ដោយសារតែខ្ញុំផ្តាសាយ ដូច្នេះខ្ញុំបានលេបថ្នាំដែលបានទទួលពីគ្រូពេទ្យ។
Como fiquei constipado, tomei o medicamento que recebi do médico.
我傷風咗,所以食咗醫生開畀我嘅藥。
関連する単語
薬
A medicine or drug.
病気やけがの治療・予防、症状の緩和などのために用いる物質。医薬品、薬剤。 / 身体や精神に作用する化学物質。文脈によっては麻薬などの薬物を指すこともある。
病気(びょうき)を治(なお)したり、体(からだ)の調子(ちょうし)をよくしたりするために使(つか)う物(もの)です。
药;药物 / 毒品(非法药物)
藥;藥物;藥品 / 藥劑(用於治療或預防的製劑)
약, 의약품 / 약물
obat / obat-obatan / zat obat
ubat / dadah / ubat-ubatan
medicamento / fármaco / remedio
médicament / drogue / remède
medicina; farmaco / droga (sostanza stupefacente) / rimedio
Medikament; Arzneimittel / Droge; Rauschgift
medicin; lægemiddel / narkotikum; stof
lek / medykament / narkotyk
lék / léčivo / droga
geneesmiddel / medicijn / drug
medisin; legemiddel / narkotisk stoff; dop
läkemedel / medicin / drog
лекарство / медикамент / наркотик (препарат)
medicament; leac / drog; substanță stupefiantă / remediu (fig.)
ліки / медикамент / наркотик
medicamento / remédio / droga medicinal
thuốc / dược phẩm / chất chữa bệnh
gamot / medisina / panlunas
ยา / ยารักษาโรค / ยาเสพติด
ຢາ / ສານເສບຕິດ / ຢາຮັກສາໂລກ
ilaç / tıbbi ilaç/madde / uyuşturucu
மருந்து / ஔஷதம் / போதைப்பொருள்
दवा / औषधि / मेडिसिन
دوا / علاج کی دوائی / منشیات
gyógyszer / orvosság / gyógyszerkészítmény
תרופה / סם / חומר רפואי
ওষুধ / ঔষধি পদার্থ / মাদকদ্রব্য
औषधि / दबाइ / औषधीय पदार्थ
බෙහෙත / ඖෂධ / මත්ද්රව්ය
ရောဂါကာကွယ်၊ ကုသရန် သုံးသော ဆေး / ကိုယ်ခန္ဓာ၏ လက္ခဏာများကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် သက်သာစေရန် သုံးသော ဆေးဝါး
эм / эмийн бодис / мансууруулах бодис
dori-darmon / dori vositasi / giyohvand modda
دارو / علاج / مادهٔ دارویی
دواء / عقار / مستحضر طبي
ថ្នាំ / ឱសថ / គ្រឿងញៀន
medicamento / remédio / droga medicinal
藥物 / 藥品 / 醫治疾病嘅藥
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
