彼（かれ）は一人（ひとり）で子（こ）どもを育（そだ）てています。毎日（まいにち）、仕事（しごと）もがんばっています。

他一边独自抚养孩子，一边每天也努力工作。

他一邊獨自撫養孩子，一邊每天也努力工作著。

그는 혼자 아이를 키우면서 매일 일도 열심히 하고 있다.

Dia membesarkan anaknya sendirian sambil tetap bekerja keras setiap hari.

Dia membesarkan anak seorang diri sambil bekerja keras setiap hari.

Él cría solo a sus hijos y además se esfuerza en el trabajo todos los días.

Il élève seul un enfant tout en travaillant dur chaque jour.

Lui cresce da solo i figli e, allo stesso tempo, si impegna ogni giorno anche nel lavoro.

Er zieht allein ein Kind groß und gibt sich jeden Tag auch bei der Arbeit Mühe.

Han opdrager et barn alene og arbejder hårdt hver dag.

On samotnie wychowuje dziecko i jednocześnie codziennie ciężko pracuje.

Sám vychovává dítě a zároveň se každý den snaží v práci.

Hij voedt in zijn eentje een kind op en doet elke dag ook zijn best op het werk.

Han oppdrar barna alene og gjør sitt beste på jobben hver dag.

Han uppfostrar sitt barn ensam och kämpar också på jobbet varje dag.

Он в одиночку воспитывает ребёнка и каждый день усердно работает.

El își crește copilul singur și, în același timp, muncește din greu în fiecare zi.

Він сам виховує дитину й щодня наполегливо працює.

Ele cria o filho sozinho e ainda se esforça no trabalho todos os dias.

Anh ấy vừa một mình nuôi con, vừa cố gắng làm việc mỗi ngày.

Mag-isa niyang pinalalaki ang anak habang nagsusumikap din siya sa trabaho araw-araw.

เขาเลี้ยงลูกเพียงลำพัง พร้อมทั้งพยายามทำงานอย่างเต็มที่ทุกวัน

ລາວລ້ຽງລູກພຽງຄົນດຽວ ແລະຍັງພະຍາຍາມເຮັດວຽກທຸກມື້.

O, çocukları tek başına büyütürken her gün işinde de çok çalışıyor.

அவர் தனியாக குழந்தையை வளர்த்துக் கொண்டிருக்கும்போதே, தினமும் வேலைக்கும் கடுமையாக உழைக்கிறார்.

वह अकेले बच्चे की परवरिश करते हुए, हर दिन काम पर भी मेहनत करता है।

Egyedül neveli a gyerekét, miközben minden nap keményen dolgozik is.

তিনি একাই সন্তানের লালন-পালন করতে করতে, প্রতিদিন কাজও মনোযোগ দিয়ে করছেন।

उनी एक्लै बच्चा हुर्काउँदै, हरेक दिन काम पनि मेहनत गरेर गरिरहेका छन्।

ඔහු තනිවම දරුවා පෝෂණය කරමින්, දිනපතා රැකියාවද කැපවී කරගෙන යයි.

သူက တစ်ယောက်တည်းနဲ့ ကလေးကို ပြုစုပျိုးထောင်နေပြီး နေ့တိုင်း အလုပ်လည်း ကြိုးစားလုပ်နေတယ်။

Тэр ганцаараа хүүхдээ өсгөхийн зэрэгцээ өдөр бүр ажилдаа ч хичээн зүтгэж байна.

U bolani yolgʻiz oʻzi tarbiyalab, har kuni ishda ham jon-jahdi bilan mehnat qilmoqda.

គាត់កំពុងចិញ្ចឹមកូនម្នាក់ឯង ខណៈពេលដែលក៏ខិតខំធ្វើការងាររាល់ថ្ងៃផងដែរ។

Ele cria o filho sozinho, ao mesmo tempo que se esforça todos os dias no trabalho.

佢一個人湊大個仔女，同時每日都努力返工。