彼（かれ）は敵（てき）をやっつけるために、仲間（なかま）と計画（けいかく）を立（た）てました。

他与盟友制定了击败敌人的计划。

他與盟友制定計畫擊敗敵人。

그는 동맹들과 함께 적을 물리치기 위한 계획을 세웠다.

Dia menyusun strategi bersama teman-temannya untuk mengalahkan musuh.

Dia membuat rancangan dengan sekutunya untuk mengalahkan musuh.

Elaboró un plan con sus aliados para derrotar al enemigo.

Il élabora un plan avec ses alliés pour vaincre l’ennemi.

Elaborò un piano con i suoi alleati per sconfiggere il nemico.

Er schmiedete mit seinen Verbündeten einen Plan, um den Feind zu besiegen.

Han lagde en plan med sine allierede for at besejre fjenden.

Opracował plan ze swoimi sojusznikami, by pokonać wroga.

S jeho spojenci si vymyslel plán, jak porazit nepřítele.

Hij maakte samen met zijn bondgenoten een plan om de vijand te verslaan.

Han la en plan sammen med kameratene sine for å beseire fienden.

Han gjorde en plan med sina allierade för att besegra fienden.

Он составил план с союзниками по победе над врагом.

A pus la cale un plan împreună cu aliații săi pentru a învinge inamicul.

Він розробив план разом із союзниками, щоб перемагти ворога.

Ele fez um plano com seus aliados para derrotar o inimigo.

Anh ấy đã lập kế hoạch cùng đồng đội để đánh bại kẻ thù.

Gumawa siya ng plano kasama ang kanyang mga kaalyado na talunin ang kaaway.

เขาวางแผนร่วมกับพันธมิตรเพื่อเอาชนะศัตรู

ລາວໄດ້ວາງແຜນກັບພວກພ້ອງເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມສັດຕູ.

Müttefikleriyle düşmanı yenmek için bir plan yaptı.

எதிரியைத் தோற்கடிக்க அவர் தனது கூட்டாளிகளுடன் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கினார்.

उसने दुश्मन को हराने के लिए अपने सहयोगियों के साथ मिलकर एक योजना बनाई।

Szövetségeseivel együtt tervet dolgozott ki az ellenség legyőzésére.

তিনি তার মিত্রদের সাথে শত্রুকে পরাজিত করার পরিকল্পনা করেছিলেন।

तिनले शत्रुहरूलाई परास्त गर्ने योजना बनाए।

ඔහු සතුරා පරාජය කිරීම සඳහා සහචරයන් සමඟ මෙහෙයුම් සැලැස්මක් සකස් කළේය.

သူသည် ရန်သူကို အနိုင်ယူရန် သူ၏မဟာမိတ်များနှင့်အတူ အစီအစဉ်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

Тэрээр холбоотнуудтайгаа дайсныг ялах төлөвлөгөө боловсруулсан.

U dushmanni mag‘lub etish uchun sheriklari bilan reja tuzdi.

គាត់បានរៀបចំផែនការជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវ។

Fez um plano com os seus aliados para derrotar o inimigo.

佢同盟友策劃咗一個計劃去打敗敵人。