借りる

他人（たにん）の物（もの）を一時的（いちじてき）に使（つか）うために受（う）け取（と）ることです。

向他人暂时取用（物或钱） / 借来；借用 / 凭借；利用（某种条件或手段）

向他人借取（物品或金錢） / 借用 / 借助；利用

빌리다 / 차용하다

meminjam / menyewa / berutang

meminjam / mengambil pinjaman / meminjam untuk digunakan sementara

tomar prestado / alquilar / deuda

emprunter / louer (prendre en location)

prendere in prestito; farsi prestare (qcs.) / prendere in affitto; noleggiare

(sich) leihen; ausborgen / vorübergehend benutzen; entleihen

låne (tage på lån) / lånt; lejet

pożyczać / zapożyczyć (wziąć w pożyczkę) / pożyczka (w kontekście: brać)

půjčit si; vypůjčit (si) / výpůjčka; půjčení (si)

lenen / huur(‑)en (tijdelijk gebruiken tegen betaling) / uitlenen/lenen (in samenstellingen)

låne / låne inn (motta lån) / benytte midlertidig

låna / låta låna ut / skuld

брать взаймы, заимствовать / одалживать (дать в долг)

a împrumuta (a lua cu împrumut) / a cere împrumut

позичати (брати в борг) / позика, борг

tomar emprestado / pegar por empréstimo

vay, mượn / thuê (mượn để dùng)

humiram / manghiram / hiramin

ยืม / เช่า / ขอยืม

ຢືມ / ຂໍຢືມ

ödünç almak / borç almak

கடன் வாங்கு / தற்காலிகமாக எடுத்துக்கொள் / உதவி/ஆதரவு பெறு

उधार लेना / ऋण लेना / किराए पर लेना

kölcsönvesz; kölcsönkér / (átv.) igénybe vesz, felhasznál

ধার করা / ঋণ নেওয়া / ধার

उधार लिनु / धार लिनु / कर्जा लिनु

ණයට ගැනීම / උදාරයට ගැනීම / කාලිකව පාවිච්චියට ගැනීම

ချေးယူ / ငှားယူ

зээлж авах / түрээслэх / түр авах

qarzga olish / ijaraga olish / olib turish

ខ្ចី / យកមកប្រើបណ្តោះអាសន្ន

pedir emprestado / tomar emprestado / empréstimo

借入 / 借用 / 向人攞嚟用