絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

Yoruba

最終更新日：2026/01/08

例文

Tí a bá ti di ẹndi lopin sinima, a máa gbádùn ìsinmi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物事が終わったら、私たちは休息を楽しむことができます。

Once things are over, we can enjoy some rest.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

Tí a bá ti di ẹndi lopin sinima, a máa gbádùn ìsinmi.

正解を見る

物事が終わったら、私たちは休息を楽しむことができます。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

物事が終わったら、私たちは休息を楽しむことができます。

正解を見る

Tí a bá ti di ẹndi lopin sinima, a máa gbádùn ìsinmi.

詳細

di ẹndi lopin sinima

ことわざ

比喩的用法直訳

物事が終わったら、それで完全に終わりであることを示すことわざ。映画の上映で「終わり」の字幕が出たら本当に終わりであることになぞらえ、失われた機会や過ぎ去った出来事はもう戻らない、という意味合いを持つ表現。

英語の意味

(figurative) when something is over, it is over / (literally) "the end" marks the end of a film show

このボタンはなに？

Tí a bá ti di ẹndi lopin sinima, a máa gbádùn ìsinmi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物事が終わったら、私たちは休息を楽しむことができます。

Once things are over, we can enjoy some rest.

このボタンはなに？

ヨルバ語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

di ẹndi lopin sinima

ヨルバ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

di ẹndi lopin sinima

ヨルバ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！