絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

Romanian

最終更新日：2025/11/01

例文

Am încercat să evit problemele, dar am căzut din lac în puț.

Google翻訳 / DeepL翻訳

問題を避けようとしたが、かえってより悪い状況に陥ってしまった。

I tried to avoid the problems, but I ended up out of the frying pan and into the fire.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

Am încercat să evit problemele, dar am căzut din lac în puț.

正解を見る

問題を避けようとしたが、かえってより悪い状況に陥ってしまった。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

問題を避けようとしたが、かえってより悪い状況に陥ってしまった。

正解を見る

Am încercat să evit problemele, dar am căzut din lac în puț.

詳細

din lac în puț

フレーズ

慣用表現

現状から脱しようとした結果、さらに厳しい状況に陥ること / 問題が解決すると思ったら、もっと大きな問題に直面すること / 一つの災難を逃れて別のより深刻な災難に見舞われること

英語の意味

(idiomatic) out of the frying pan, into the fire

このボタンはなに？

Am încercat să evit problemele, dar am căzut din lac în puț.

Google翻訳 / DeepL翻訳

問題を避けようとしたが、かえってより悪い状況に陥ってしまった。

I tried to avoid the problems, but I ended up out of the frying pan and into the fire.

このボタンはなに？

詳細

ルーマニア語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

din lac în puț

ルーマニア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

din lac în puț

ルーマニア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！