最終更新日:2025/10/29
例文

古いことわざ「一人の不幸は他人の幸い」は、ある人の不運が別の人の利益になることを残酷に示している。

The old proverb 'one person's misfortune is another's gain' cruelly illustrates how one person's bad luck can be another person's advantage.

このボタンはなに?

復習用の問題

Vanha sananlasku 'toisen kuolo, toisen leipä' kuvaa julmasti sitä, miten yhden epäonni voi olla toisen etu.

正解を見る

古いことわざ「一人の不幸は他人の幸い」は、ある人の不運が別の人の利益になることを残酷に示している。

古いことわざ「一人の不幸は他人の幸い」は、ある人の不運が別の人の利益になることを残酷に示している。

正解を見る

Vanha sananlasku 'toisen kuolo, toisen leipä' kuvaa julmasti sitä, miten yhden epäonni voi olla toisen etu.

関連する単語

toisen kuolo, toisen leipä

ことわざ

一人の不幸が他人の幸い / ある人の損失は別の人の利益

英語の意味
one man's loss is another man's gain
このボタンはなに?

古いことわざ「一人の不幸は他人の幸い」は、ある人の不運が別の人の利益になることを残酷に示している。

The old proverb 'one person's misfortune is another's gain' cruelly illustrates how one person's bad luck can be another person's advantage.

このボタンはなに?

フィンランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★