絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

Finnish

最終更新日：2025/10/28

例文

Koska ei vara venettä kaada, otimme retkelle mukaan ylimääräisen köyden ja muutaman puhdistus tabletin vedelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

『用心に越したことはない』と考え、遠足には予備のロープと浄水剤を持って行きました。

As the saying goes, "better safe than sorry," we took an extra rope and some water purification tablets on the trip.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

Koska ei vara venettä kaada, otimme retkelle mukaan ylimääräisen köyden ja muutaman puhdistus tabletin vedelle.

正解を見る

『用心に越したことはない』と考え、遠足には予備のロープと浄水剤を持って行きました。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

『用心に越したことはない』と考え、遠足には予備のロープと浄水剤を持って行きました。

正解を見る

Koska ei vara venettä kaada, otimme retkelle mukaan ylimääräisen köyden ja muutaman puhdistus tabletin vedelle.

詳細

ei vara venettä kaada

ことわざ

用心深い行動が直接的に害を及ぼすわけではなく、慎重でいることが結果的に有益であるという教え。 / 危険を避けるために注意深く行動するのは、無意味な心配をするよりも賢明であるという諺。

英語の意味

being cautious does not itself cause any harm; better safe than sorry

このボタンはなに？

Koska ei vara venettä kaada, otimme retkelle mukaan ylimääräisen köyden ja muutaman puhdistus tabletin vedelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

『用心に越したことはない』と考え、遠足には予備のロープと浄水剤を持って行きました。

As the saying goes, "better safe than sorry," we took an extra rope and some water purification tablets on the trip.

このボタンはなに？

詳細

フィンランド語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

ei vara venettä kaada

フィンランド語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

ei vara venettä kaada

フィンランド語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！