絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/10/22

例文

Grannen kallade min parkering för ful-parkering, men jag stod bara där i fem minuter.

隣人は俗語的に「みっともない」という意味の接頭辞を使って私の駐車を『みっともない駐車』と呼んだが、私はたった五分しか停めていなかった。

The neighbor, using the colloquial prefix meaning 'ugly', called my parking 'ugly parking', even though I had only parked for five minutes.

Grannen kallade min parkering för ful-parkering, men jag stod bara där i fem minuter.

正解を見る

隣人は俗語的に「みっともない」という意味の接頭辞を使って私の駐車を『みっともない駐車』と呼んだが、私はたった五分しか停めていなかった。

隣人は俗語的に「みっともない」という意味の接頭辞を使って私の駐車を『みっともない駐車』と呼んだが、私はたった五分しか停めていなかった。

正解を見る

Grannen kallade min parkering för ful-parkering, men jag stod bara där i fem minuter.

口語形態素

俗語的に、低品質または劣った品質である（より単純または安価な調製のために） / 俗語的に、違法な、無許可の

英語の意味

(colloquial) of low or lesser quality (due to simpler or cheaper preparation or the like) / (colloquial) illegal, unauthorized

Grannen kallade min parkering för ful-parkering, men jag stod bara där i fem minuter.

隣人は俗語的に「みっともない」という意味の接頭辞を使って私の駐車を『みっともない駐車』と呼んだが、私はたった五分しか停めていなかった。

The neighbor, using the colloquial prefix meaning 'ugly', called my parking 'ugly parking', even though I had only parked for five minutes.