本文へスキップ
最終更新日:2026/06/11
A2
例文

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

This is a restaurant for ordinary people in the city center.

このボタンはなに?

復習用の問題

هذا مطعم شعبي في وسط المدينة.

正解を見る

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

正解を見る

هذا مطعم شعبي في وسط المدينة.

関連する単語

شعبي

IPA(発音記号)
形容詞

大衆の / 民衆の / 庶民的な / 人気のある / 民俗の / 民族的な / フォークの

英語の意味
popular; folk
このボタンはなに?

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

This is a restaurant for ordinary people in the city center.

このボタンはなに?
活用形

この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

語形 特徴
男性単数・非限定・主格
別形: شَعْبِيٌّ
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيٌّ
男性単数・非限定・対格
別形: شَعْبِيًّا
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيًّا
男性単数・非限定・属格
別形: شَعْبِيٍّ
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيٍّ
男性単数・限定
別形: الشَّعْبِيُّ الشَّعْبِيَّ الشَّعْبِيِّ
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الشَّعْبِيّ
女性単数・非限定
別形: شَعْبِيَّةٌ شَعْبِيَّةً شَعْبِيَّةٍ
女性形 / 単数形 / 不定形 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيَّة
女性単数・限定
別形: الشَّعْبِيَّةُ الشَّعْبِيَّةَ الشَّعْبِيَّةِ
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الشَّعْبِيَّة
男性双数・主格
別形: شَعْبِيَّانِ
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيَّانِ
男性双数・対/属格
別形: شَعْبِيَّيْنِ
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيَّيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيَّيْنِ
女性双数・主格
別形: شَعْبِيَّتَانِ
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيَّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيَّتَانِ
女性双数・対/属格
別形: شَعْبِيَّتَيْنِ
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيَّتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيَّتَيْنِ
男性複数・主格
別形: شَعْبِيُّونَ
男性形 / 複数形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيُّونَ
男性複数・対/属格
別形: شَعْبِيِّينَ
男性形 / 複数形 / sound / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيِّينَ
男性複数・限定・主格
別形: الشَّعْبِيُّونَ
男性形 / 複数形 / sound / 定形 / 主格 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الشَّعْبِيُّونَ
男性複数・限定・対/属格
別形: الشَّعْبِيِّينَ
男性形 / 複数形 / sound / 定形 / accusative/genitive / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الشَّعْبِيِّينَ
女性複数・非限定
別形: شَعْبِيَّاتٌ شَعْبِيَّاتٍ
女性形 / 複数形 / sound / 不定形 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: شَعْبِيَّات
女性複数・限定
別形: الشَّعْبِيَّاتُ الشَّعْبِيَّاتِ
女性形 / 複数形 / sound / 定形 / 語根: ش ع ب / 語型: فَعْلِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الشَّعْبِيَّات
補足
  • نعت منسوب إلى شَعْب: popular; folk. Commonly used for both people and things, with regular nisba agreement in gender, number, case, and definiteness.
  • No broken plural is normally used for this adjective; plural agreement is by sound masculine/feminine forms.

アラビア語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★