最終更新日:2025/08/18
例文

人生の試練に直面するとき、私はいつも「誓いによって死は生じず、約束によって生が支えられるものではない」ということわざを思い出し、人生と死が既に定められていることを再認識します。

When facing life's challenges, I always remember the proverb 'death does not occur because of an oath, nor does life depend on a vow,' which reminds me that life and death are fated.

このボタンはなに?

復習用の問題

Ketika menghadapi cabaran hidup, saya selalu teringat pepatah 'mati tidal kerana sumpah, hidup tidak kerana kaul' yang mengingatkan bahawa hidup dan mati adalah takdir.

正解を見る

人生の試練に直面するとき、私はいつも「誓いによって死は生じず、約束によって生が支えられるものではない」ということわざを思い出し、人生と死が既に定められていることを再認識します。

人生の試練に直面するとき、私はいつも「誓いによって死は生じず、約束によって生が支えられるものではない」ということわざを思い出し、人生と死が既に定められていることを再認識します。

正解を見る

Ketika menghadapi cabaran hidup, saya selalu teringat pepatah 'mati tidal kerana sumpah, hidup tidak kerana kaul' yang mengingatkan bahawa hidup dan mati adalah takdir.

関連する単語

mati tidal kerana sumpah, hidup tidak kerana kaul

ことわざ

生と死は運命づけられている。

英語の意味
Life and death is fated.
このボタンはなに?

人生の試練に直面するとき、私はいつも「誓いによって死は生じず、約束によって生が支えられるものではない」ということわざを思い出し、人生と死が既に定められていることを再認識します。

When facing life's challenges, I always remember the proverb 'death does not occur because of an oath, nor does life depend on a vow,' which reminds me that life and death are fated.

このボタンはなに?

マレー語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★