最終更新日:2025/08/22
例文

会議中に無礼に振る舞ったため、彼は同僚たちの前で面子を失う危険がありました。

When he behaved disrespectfully during the meeting, he risked losing face among his colleagues.

このボタンはなに?

復習用の問題

Když se během porady choval neuctivě, riskoval ztratit tvář před svými kolegy.

正解を見る

会議中に無礼に振る舞ったため、彼は同僚たちの前で面子を失う危険がありました。

会議中に無礼に振る舞ったため、彼は同僚たちの前で面子を失う危険がありました。

正解を見る

Když se během porady choval neuctivě, riskoval ztratit tvář před svými kolegy.

関連する単語

ztratit tvář

IPA(発音記号)
動詞
慣用表現 完了相

面目を失う / 恥をかく

英語の意味
(idiomatic) to lose face (to lose the respect of others; to be humiliated or experience public disgrace)
このボタンはなに?

会議中に無礼に振る舞ったため、彼は同僚たちの前で面子を失う危険がありました。

When he behaved disrespectfully during the meeting, he risked losing face among his colleagues.

このボタンはなに?

チェコ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★