最終更新日:2025/11/25
例文

彼は見た目は平凡ですが、いつも自分の本当の才能を控えめに隠していて、その知性を簡単には見せません。

Although he appears ordinary, he always hides his light under a bushel, never openly displaying his intelligence.

このボタンはなに?

復習用の問題

他虽然外表平凡,但总爱深藏不露,从不轻易展示他的聪明才智。

正解を見る

彼は見た目は平凡ですが、いつも自分の本当の才能を控えめに隠していて、その知性を簡単には見せません。

彼は見た目は平凡ですが、いつも自分の本当の才能を控えめに隠していて、その知性を簡単には見せません。

正解を見る

他虽然外表平凡,但总爱深藏不露,从不轻易展示他的聪明才智。

関連する単語

深藏不露

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

自分の才能・実力・本心などを人に見せず、心の内に秘めておくこと

英語の意味
to hide one's light under a bushel; to conceal one's talents
このボタンはなに?

彼は見た目は平凡ですが、いつも自分の本当の才能を控えめに隠していて、その知性を簡単には見せません。

Although he appears ordinary, he always hides his light under a bushel, never openly displaying his intelligence.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★