絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/18

例文

在圆桌讨论中，他用一句皮裡陽秋巧妙地隐含了对新政策的不满。

ラウンドテーブルの議論の中で、彼は新しい政策に対する不満を巧妙にほのめかす遠回しな発言を用いた。

During the roundtable discussion, he skillfully conveyed his dissatisfaction with the new policy through a well-covered remark.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

在圆桌讨论中，他用一句皮裡陽秋巧妙地隐含了对新政策的不满。

正解を見る

ラウンドテーブルの議論の中で、彼は新しい政策に対する不満を巧妙にほのめかす遠回しな発言を用いた。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

ラウンドテーブルの議論の中で、彼は新しい政策に対する不満を巧妙にほのめかす遠回しな発言を用いた。

正解を見る

在圆桌讨论中，他用一句皮裡陽秋巧妙地隐含了对新政策的不满。

詳細

皮裡陽秋

IPA（発音記号）

/pʰi³⁵ li²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/

ピンイン

pílǐyángqiū

フレーズ

慣用表現

陰に隠された批評や評価 / 表には出さず、内心で下す厳しい評定 / 遠回しに示される否定的な評価や批判

英語の意味

well-covered remark

このボタンはなに？

在圆桌讨论中，他用一句皮裡陽秋巧妙地隐含了对新政策的不满。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラウンドテーブルの議論の中で、彼は新しい政策に対する不満を巧妙にほのめかす遠回しな発言を用いた。

During the roundtable discussion, he skillfully conveyed his dissatisfaction with the new policy through a well-covered remark.

このボタンはなに？

詳細

中国語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の編集を審査する
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
問題の編集を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

皮裡陽秋

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

皮裡陽秋

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！