最終更新日：2025/11/17
例文
患者は顔のゆがみと意識の混乱を示していたため、伝統医学に基づく診断の結果、神識の回復を目的として、二十五味の真珠丸を服用することが決定されました。
Because the patient exhibited facial distortion and confused consciousness, the doctor, after a diagnosis based on traditional medicine, decided to administer the Twenty-Five Flavor Pearl Pill to help restore awareness.
復習用の問題
正解を見る
患者は顔のゆがみと意識の混乱を示していたため、伝統医学に基づく診断の結果、神識の回復を目的として、二十五味の真珠丸を服用することが決定されました。
関連する単語
二十五味珍珠丸
名詞
チベット伝統医学で用いられる丸薬の一種で、脳卒中や意識障害などに対して鎮静と意識回復を目的として使用される。
英語の意味
A bitter and pungent pill used in traditional Tibetan medicine to "induce sedation, promote the restoration of consciousness, when there is apoplexy, hemiplegia, distortion of the face, coma, confusion, delirium, or mania".
中国語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
