最終更新日：2025/08/28
例文
報告書を分析している間、アンドレスはあらゆるデータに存在しない何かを探し求め、不要に状況を複雑にしてしまった。
While analyzing the report, Andrés began to look for something that doesn't exist in every piece of data, unnecessarily complicating the situation.
復習用の問題
Mientras analizaba el informe, Andrés empezó a buscarle tres pies al gato en cada dato, complicando la situación innecesariamente.
正解を見る
報告書を分析している間、アンドレスはあらゆるデータに存在しない何かを探し求め、不要に状況を複雑にしてしまった。
正解を見る
Mientras analizaba el informe, Andrés empezó a buscarle tres pies al gato en cada dato, complicando la situación innecesariamente.
関連する単語
CEFR: B2
buscarle tres pies al gato
動詞
慣用表現
（慣用句）存在しないものを探す、細かいことにこだわる
英語の意味
(idiomatic) to look for something that doesn't exist, split hairs
関連語
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
スペイン語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
