最終更新日:2025/08/25
例文

朝食時、友人が誇らしげに弱々しいコーヒーを出したとき、私たちは皆笑い、そのコーヒーがまるでコーヒーというよりも水のように弱かったのです。

At breakfast, we laughed when our friend proudly served his wimpy coffee, which was so humorously weak that one might think it was more water than coffee.

このボタンはなに?

復習用の問題

Beim Frühstück lachten wir, als unser Freund stolz seinen Blümchenkaffee servierte, der so humorvoll schwach war, dass man meinen könnte, er sei eher Wasser als Kaffee.

正解を見る

朝食時、友人が誇らしげに弱々しいコーヒーを出したとき、私たちは皆笑い、そのコーヒーがまるでコーヒーというよりも水のように弱かったのです。

朝食時、友人が誇らしげに弱々しいコーヒーを出したとき、私たちは皆笑い、そのコーヒーがまるでコーヒーというよりも水のように弱かったのです。

正解を見る

Beim Frühstück lachten wir, als unser Freund stolz seinen Blümchenkaffee servierte, der so humorvoll schwach war, dass man meinen könnte, er sei eher Wasser als Kaffee.

関連する単語

Blümchenkaffee

IPA(発音記号)
名詞
ユーモラス 男性形 強変化 広義 比喩的用法

(ユーモラスな)薄いコーヒー / (比喩的に)存在感の薄い人、目立たない人

英語の意味
(humorous) weak coffee / (figurative, by extension) wallflower, milksop
このボタンはなに?

朝食時、友人が誇らしげに弱々しいコーヒーを出したとき、私たちは皆笑い、そのコーヒーがまるでコーヒーというよりも水のように弱かったのです。

At breakfast, we laughed when our friend proudly served his wimpy coffee, which was so humorously weak that one might think it was more water than coffee.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★