最終更新日:2026/01/03
例文

I was surprised to hear from an old friend that he struck it rich in the lottery.

中国語(簡体字)の翻訳

我从一位老朋友那里听说他在彩票上中了一大笔钱,感到很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

我從一位老朋友那裡聽說他中了彩票大獎,感到很驚訝。

韓国語訳

오랜 친구에게서 그가 복권으로 큰돈을 탔다는 얘기를 듣고 놀랐다.

ベトナム語訳

Tôi ngạc nhiên khi nghe từ một người bạn cũ rằng anh ấy đã trúng số lớn.

このボタンはなに?

復習用の問題

古い友人から、彼が宝くじでひとやまあてると聞いて驚いた。

正解を見る

I was surprised to hear from an old friend that he struck it rich in the lottery.

I was surprised to hear from an old friend that he struck it rich in the lottery.

正解を見る

古い友人から、彼が宝くじでひとやまあてると聞いて驚いた。

関連する単語

ひとやまあてる

漢字
一山当てる
動詞
日本語の意味
大きな利益や成功を急に手に入れること / 一度の機会で多くを得ること
やさしい日本語の意味
いちどにおおくのおかねなどをてにいれて、とてももうかること
中国語(簡体字)の意味
发一笔横财 / 一夜暴富 / 大赚一笔
中国語(繁体字)の意味
發大財 / 大賺一筆 / 一舉致富
韓国語の意味
한몫 잡다 / 대박을 터뜨리다 / 단숨에 큰돈을 벌다
ベトナム語の意味
trúng mánh, phát tài / kiếm bộn tiền, lời lớn / trúng lớn, thắng đậm
このボタンはなに?

I was surprised to hear from an old friend that he struck it rich in the lottery.

中国語(簡体字)の翻訳

我从一位老朋友那里听说他在彩票上中了一大笔钱,感到很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

我從一位老朋友那裡聽說他中了彩票大獎,感到很驚訝。

韓国語訳

오랜 친구에게서 그가 복권으로 큰돈을 탔다는 얘기를 듣고 놀랐다.

ベトナム語訳

Tôi ngạc nhiên khi nghe từ một người bạn cũ rằng anh ấy đã trúng số lớn.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★