最終更新日:2026/01/07
例文

When spring comes, the trees in the forest come into leaf.

中国語(簡体字)の翻訳

到了春天,森林里的树木就会抽出新叶。

中国語(繁体字)の翻訳

春天一到,森林裡的樹木就展葉。

韓国語訳

봄이 되면 숲의 나무들이 잎을 틔웁니다.

ベトナム語訳

Khi mùa xuân đến, cây cối trong rừng bắt đầu ra lá.

タガログ語訳

Pagdating ng tagsibol, sumisibol ang mga dahon ng mga puno sa kagubatan.

このボタンはなに?

復習用の問題

春になると、森の木々が開葉します。

正解を見る

When spring comes, the trees in the forest come into leaf.

When spring comes, the trees in the forest come into leaf.

正解を見る

春になると、森の木々が開葉します。

関連する単語

開葉

ひらがな
かいよう
動詞
日本語の意味
林業で用いられる「開葉」という語は、樹木が冬芽や新芽から葉を広げて出すこと、つまり芽吹いて葉が開く現象を指す。 / 季節の変化に伴い、落葉樹などが春に新しい葉を伸ばし、展開させること。 / 比喩的に、物事が本格的に動き出したり、発展し始めたりする様子を「葉が開く」ことになぞらえて表現する場合がある。
やさしい日本語の意味
木のはがまだ出ていないえだから,新しいはがひらいて出てくること
中国語(簡体字)の意味
长出叶子 / 抽叶 / 展叶
中国語(繁体字)の意味
長出葉子 / 出葉 / 展葉
韓国語の意味
잎이 돋다 / 잎이 나오다 / 잎이 나기 시작하다
ベトナム語の意味
ra lá / nảy lá / bắt đầu trổ lá
タガログ語の意味
maglabas ng dahon (ang puno/halaman) / sumibol ang mga dahon / magdahon (ang puno/halaman)
このボタンはなに?

When spring comes, the trees in the forest come into leaf.

中国語(簡体字)の翻訳

到了春天,森林里的树木就会抽出新叶。

中国語(繁体字)の翻訳

春天一到,森林裡的樹木就展葉。

韓国語訳

봄이 되면 숲의 나무들이 잎을 틔웁니다.

ベトナム語訳

Khi mùa xuân đến, cây cối trong rừng bắt đầu ra lá.

タガログ語訳

Pagdating ng tagsibol, sumisibol ang mga dahon ng mga puno sa kagubatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★