最終更新日:2026/01/03
例文

Everyone shouted 'Long live the Emperor!' all at once.

中国語(簡体字)の翻訳

所有人齐声高呼:“天皇陛下万岁!”

中国語(繁体字)の翻訳

所有人齊聲高喊:「天皇陛下萬歲!」

韓国語訳

모두가 일제히 '천황 폐하 만세!'라고 외쳤다.

ベトナム語訳

Tất cả mọi người đồng loạt hô: 'Thiên hoàng bệ hạ muôn năm!'

このボタンはなに?

復習用の問題

全員が一斉に「天皇陛下万歳!」と叫んだ。

正解を見る

Everyone shouted 'Long live the Emperor!' all at once.

Everyone shouted 'Long live the Emperor!' all at once.

正解を見る

全員が一斉に「天皇陛下万歳!」と叫んだ。

関連する単語

天皇陛下万歳

ひらがな
てんのうへいかばんざい
名詞
日本語の意味
天皇陛下が長く生き、栄えることを願う際に用いられる言葉。特に祝賀や儀式、かつては軍隊の突撃の際の叫び声としても用いられた。
やさしい日本語の意味
てんのうへいかが いつまでも いきておられるように いのる ことば
中国語(簡体字)の意味
祈愿日本天皇长寿的口号 / 日军冲锋时的“万岁”喊声
中国語(繁体字)の意味
向日本天皇陛下祝願長壽的口號 / 稱頌天皇的萬歲歡呼 / 日本軍隊萬歲衝鋒時的戰鬥口號
韓国語の意味
일본 천황의 장수를 기원하는 구호 / 일본군의 만세 돌격 시 외치는 전투 구호
ベトナム語の意味
Lời tung hô “Thiên hoàng bệ hạ vạn tuế!” (cầu chúc Thiên hoàng Nhật sống lâu). / Tiếng hô xung trận kiểu “Banzai” trong quân đội Nhật (lịch sử).
このボタンはなに?

Everyone shouted 'Long live the Emperor!' all at once.

中国語(簡体字)の翻訳

所有人齐声高呼:“天皇陛下万岁!”

中国語(繁体字)の翻訳

所有人齊聲高喊:「天皇陛下萬歲!」

韓国語訳

모두가 일제히 '천황 폐하 만세!'라고 외쳤다.

ベトナム語訳

Tất cả mọi người đồng loạt hô: 'Thiên hoàng bệ hạ muôn năm!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★