最終更新日：2026/01/07
例文
He got infected with brucellosis because he was handling cows that were infected with the disease.
中国語（簡体字）の翻訳
他因为处理感染布鲁氏菌病的牛，自己也感染了。
中国語（繁体字）の翻訳
他因為處理感染布魯氏菌病的牛而自己也被感染了。
韓国語訳
그는 브루셀라병에 감염된 소를 다루고 있었기 때문에 자신도 감염되고 말았다.
ベトナム語訳
Vì anh ấy đã làm việc với những con bò bị nhiễm bệnh Brucella nên anh ấy cũng bị nhiễm.
タガログ語訳
Dahil humawak siya ng mga baka na may brucellosis, nahawa rin siya.
復習用の問題
正解を見る
He got infected with brucellosis because he was handling cows that were infected with the disease.
He got infected with brucellosis because he was handling cows that were infected with the disease.
正解を見る
彼はブルセラ病に感染した牛を扱っていたため、自身も感染してしまった。
関連する単語
ブルセラ病
ひらがな
ぶるせらびょう
名詞
日本語の意味
家畜などに発生し、人獣共通感染症として知られるブルセラ属細菌による感染症。発熱や発汗、関節痛などを引き起こす。
やさしい日本語の意味
家畜などから人にうつる病気で、ねつやあせが長く続き、体がだるくなる
中国語（簡体字）の意味
布鲁氏菌病；布病 / 由布鲁氏菌感染引起的人畜共患传染病
中国語（繁体字）の意味
由布魯氏菌感染引起的人畜共通傳染病 / 波狀熱的學名
韓国語の意味
브루셀라균 감염으로 생기는 질환 / 사람과 동물에 모두 감염되는 인수공통 세균성 질환 / 발열·권태감 등을 유발하는 브루셀라균 감염증
ベトナム語の意味
bệnh brucellosis do vi khuẩn Brucella gây ra / bệnh sốt Malta (sốt Địa Trung Hải) / bệnh lây từ động vật sang người gây sốt kéo dài, ra mồ hôi
タガログ語の意味
nakahahawang sakit na dulot ng Brucella na naipapasa mula sa hayop sa tao / sakit na nagdudulot ng paulit-ulit na lagnat, matinding pagpapawis, at pananakit ng kasu-kasuan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
