最終更新日:2026/01/11
例文

On the morning after the storm, they set out by rowing toward a new island.

中国語(簡体字)の翻訳

暴风雨过后的第二天早晨,他们朝新的岛屿划去。

中国語(繁体字)の翻訳

暴風雨過後的翌日早晨,他們朝著新的島嶼划去。

韓国語訳

폭풍이 지나간 다음 날 아침, 그들은 새로운 섬을 향해 노를 저어 나아간다.

インドネシア語訳

Keesokan pagi setelah badai berlalu, mereka mendayung menuju pulau baru.

ベトナム語訳

Sáng hôm sau khi cơn bão tan, họ chèo thuyền đến một hòn đảo mới.

タガログ語訳

Kinabukasan matapos lumipas ang bagyo, nagsagwan sila patungo sa bagong isla.

このボタンはなに?

復習用の問題

嵐が去った翌朝、彼らは新しい島を目指して漕ぎ出す。

正解を見る

On the morning after the storm, they set out by rowing toward a new island.

On the morning after the storm, they set out by rowing toward a new island.

正解を見る

嵐が去った翌朝、彼らは新しい島を目指して漕ぎ出す。

関連する単語

漕ぎ出す

ひらがな
こぎだす
動詞
日本語の意味
船やボートなどをこいで水面に出ること / 新しい世界や分野に踏み出すことのたとえ
やさしい日本語の意味
ふねをこいではしらせて、でかけはじめるようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
划船出发 / 撑船离岸 / 乘船启程
中国語(繁体字)の意味
划槳出發 / 划船啟程 / 划船出航
韓国語の意味
노를 저어 떠나다 / 배를 저어 나아가다 / 배를 타고 출발하다
インドネシア語
berangkat dengan mendayung / mengayuh perahu keluar / memulai pelayaran dengan perahu dayung
ベトナム語の意味
chèo thuyền ra / khởi hành bằng thuyền / đẩy thuyền ra và bắt đầu chèo
タガログ語の意味
sumagwan palabas / lumisan sakay ng bangka / pumalaot
このボタンはなに?

On the morning after the storm, they set out by rowing toward a new island.

中国語(簡体字)の翻訳

暴风雨过后的第二天早晨,他们朝新的岛屿划去。

中国語(繁体字)の翻訳

暴風雨過後的翌日早晨,他們朝著新的島嶼划去。

韓国語訳

폭풍이 지나간 다음 날 아침, 그들은 새로운 섬을 향해 노를 저어 나아간다.

インドネシア語訳

Keesokan pagi setelah badai berlalu, mereka mendayung menuju pulau baru.

ベトナム語訳

Sáng hôm sau khi cơn bão tan, họ chèo thuyền đến một hòn đảo mới.

タガログ語訳

Kinabukasan matapos lumipas ang bagyo, nagsagwan sila patungo sa bagong isla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★