最終更新日：2026/01/10
例文
Emon is an old friend of mine, and his family is said to be descendants of the Emonfu.
中国語（簡体字）の翻訳
卫门是我的老朋友，据说他的家族是卫门府的后裔。
中国語（繁体字）の翻訳
衛門是我的老朋友，據說他的家族是衛門府的後裔。
韓国語訳
에몬은 내 오랜 친구이고, 그의 가족은 위문부의 후예라고 전해집니다.
インドネシア語訳
Eimon adalah teman lama saya, dan dikatakan bahwa keluarganya merupakan keturunan dari Eimonfu.
ベトナム語訳
Eimon là một người bạn cũ của tôi, và gia đình anh ấy được cho là hậu duệ của Phủ Eimon.
タガログ語訳
Si Emon ay matagal ko nang kaibigan, at sinasabing ang kanyang pamilya ay mga inapo ng Emon-fu.
復習用の問題
正解を見る
Emon is an old friend of mine, and his family is said to be descendants of the Emonfu.
Emon is an old friend of mine, and his family is said to be descendants of the Emonfu.
正解を見る
衛門は私の古い友人で、彼の家族は衛門府の末裔だと言われています。
関連する単語
衛門
ひらがな
えもん
固有名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
律令制下の官司である衛門府、右衛門府の略。宮城の諸門の警備・警固をつかさどった役所、またはその役職を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで、みやこのもんをまもるやくしょや、そのしごとをするひと
中国語（簡体字）の意味
日本古代官署卫门府的简称 / 日本古代官署右卫门府的简称
中国語（繁体字）の意味
日本古代官署「衛門府」的略稱 / 日本古代官署「右衛門府」的略稱
韓国語の意味
‘衛門府’의 약칭; 성문 경비 관청 / ‘右衛門府’의 약칭; 오른쪽 성문 경비 관청
インドネシア語
Singkatan dari "衛門府" (Emonfu, Penjaga Gerbang). / Singkatan dari "右衛門府" (Uemonfu, Penjaga Gerbang Kanan).
ベトナム語の意味
tên gọi rút gọn của “衛門府” (cơ quan canh giữ cổng) / tên gọi rút gọn của “右衛門府” (đơn vị canh gác cổng bên phải)
タガログ語の意味
Daglat ng Emonfu, opisina ng bantay-tarangkahan / Daglat ng Uemonfu, kanang bantay-tarangkahan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
