最終更新日:2026/01/06
例文

He finished his duties for the day and was off duty.

中国語(簡体字)の翻訳

他今天完成了任务,已经下班了。

中国語(繁体字)の翻訳

他今天完成了任務後就下班了。

韓国語訳

그는 오늘의 임무를 마치고 하번했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn thành nhiệm vụ hôm nay và tan ca.

タガログ語訳

Natapos niya ang kanyang tungkulin ngayong araw at siya ay umalis na sa tungkulin.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は今日の任務を終えて下番しました。

正解を見る

He finished his duties for the day and was off duty.

He finished his duties for the day and was off duty.

正解を見る

彼は今日の任務を終えて下番しました。

関連する単語

下番

ひらがな
げばん
動詞
日本語の意味
勤務や当番などの任務を終えること。特に、交代制の仕事や軍隊・警察などで、担当していた持ち場から離れること。
やさしい日本語の意味
つとめやしごとがおわって、そのばからさがること
中国語(簡体字)の意味
结束执勤 / 下哨 / 下班
中国語(繁体字)の意味
結束值勤 / 下班 / 下哨
韓国語の意味
근무를 마치다 / 당번이 끝나다 / 복무를 끝내다
ベトナム語の意味
kết thúc phiên trực (trong quân đội, v.v.) / xuống ca, hết ca trực / rời vị trí sau khi hoàn thành nhiệm vụ
タガログ語の意味
matapos ang tungkulin (hal. sa militar) / umalis sa duty/serbisyo matapos ang shift / mapalitan sa pagbabantay
このボタンはなに?

He finished his duties for the day and was off duty.

中国語(簡体字)の翻訳

他今天完成了任务,已经下班了。

中国語(繁体字)の翻訳

他今天完成了任務後就下班了。

韓国語訳

그는 오늘의 임무를 마치고 하번했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn thành nhiệm vụ hôm nay và tan ca.

タガログ語訳

Natapos niya ang kanyang tungkulin ngayong araw at siya ay umalis na sa tungkulin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★