最終更新日:2026/01/10
例文

I failed the exam, it was really disappointing.

中国語(簡体字)の翻訳

考试没通过,真是太遗憾了。

中国語(繁体字)の翻訳

考試沒過,真的很遺憾。

韓国語訳

시험에 떨어져서 정말 안타까웠어요.

インドネシア語訳

Saya gagal ujian, sangat disayangkan.

ベトナム語訳

Tôi trượt kỳ thi, thật đáng tiếc.

タガログ語訳

Bagsak ako sa pagsusulit. Talagang nakakadismaya.

このボタンはなに?

復習用の問題

試験に落ちて、本当にざんねんでした。

正解を見る

I failed the exam, it was really disappointing.

I failed the exam, it was really disappointing.

正解を見る

試験に落ちて、本当にざんねんでした。

関連する単語

ざんねんでした

漢字
残念でした
名詞
日本語の意味
期待や希望がかなわず、心残りに思う気持ちを表すことば。残念に感じた出来事や結果について述べるときに用いる表現。
やさしい日本語の意味
こうなるといいと思っていたことがうまくいかず、くやしい気持ちになること
中国語(簡体字)の意味
太遗憾了 / 真可惜 / 可惜了
中国語(繁体字)の意味
真可惜 / 太遺憾了 / 真遺憾
韓国語の意味
유감 / 안타까움 / 아쉬움
ベトナム語の意味
thật đáng tiếc / tiếc quá / thật đáng buồn
タガログ語の意味
panghihinayang / pagkadismaya / sayang
このボタンはなに?

I failed the exam, it was really disappointing.

中国語(簡体字)の翻訳

考试没通过,真是太遗憾了。

中国語(繁体字)の翻訳

考試沒過,真的很遺憾。

韓国語訳

시험에 떨어져서 정말 안타까웠어요.

インドネシア語訳

Saya gagal ujian, sangat disayangkan.

ベトナム語訳

Tôi trượt kỳ thi, thật đáng tiếc.

タガログ語訳

Bagsak ako sa pagsusulit. Talagang nakakadismaya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★