最終更新日:2026/01/06
例文

He brought a new friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他带来了一个新朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著新的朋友來了。

韓国語訳

그는 새 친구를 데려왔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dẫn theo một người bạn mới.

タガログ語訳

Dinala niya ang bagong kaibigan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は新しい友達を連れきたる。

正解を見る

He brought a new friend.

正解を見る

彼は新しい友達を連れきたる。

関連する単語

連れきたる

ひらがな
つれきたる
漢字
連れ来る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
人を伴って来る。連れて来る。
やさしい日本語の意味
いっしょに人や動物をこちらへこさせるようにしてつれてくる
中国語(簡体字)の意味
带来 / 领来 / 携来
中国語(繁体字)の意味
把(人或動物)帶來 / 領來 / 帶著人前來
韓国語の意味
데리고 오다 / 함께 데려오다 / 동반해 오다
ベトナム語の意味
Dẫn theo (ai đó) đến / Đưa đến / Mang theo đến
タガログ語の意味
isama at dalhin dito / dalhin ang isang tao kasama mo / magdala ng kasama
このボタンはなに?

He brought a new friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他带来了一个新朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著新的朋友來了。

韓国語訳

그는 새 친구를 데려왔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dẫn theo một người bạn mới.

タガログ語訳

Dinala niya ang bagong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★