最終更新日:2026/01/06
例文

She was sewing using a thimble.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着顶针在缝纫。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在用頂針縫東西。

韓国語訳

그녀는 골무를 사용해 바느질을 하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang may vá bằng bọc ngón tay.

タガログ語訳

Nagtatahi siya gamit ang panakip sa daliri.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女はゆびぬきを使って縫い物をしていました。

正解を見る

She was sewing using a thimble.

She was sewing using a thimble.

正解を見る

彼女はゆびぬきを使って縫い物をしていました。

関連する単語

ゆびぬき

漢字
指貫
名詞
日本語の意味
裁縫などで針を押すとき、指先を保護するためにはめる道具。金属・皮革・布などで作られる。 / (和裁で使う)指にはめる小さな輪状の道具。布製や絹糸を巻いたものなどがあり、装飾として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ぬいものをするときに、ゆびのさきにはめて、はりからゆびをまもるどうぐ
中国語(簡体字)の意味
顶针(缝纫时保护手指的套) / 指套(用于防针刺的护具)
中国語(繁体字)の意味
縫紉時套在手指上的保護套,防止被針刺 / 頂針
韓国語の意味
골무 / 바느질용 손가락 보호대 / 손가락 보호캡
ベトナム語の意味
cái đê khâu / nắp bảo vệ ngón tay khi khâu
タガログ語の意味
didal / pantakip sa daliri sa pananahi
このボタンはなに?

She was sewing using a thimble.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着顶针在缝纫。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在用頂針縫東西。

韓国語訳

그녀는 골무를 사용해 바느질을 하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang may vá bằng bọc ngón tay.

タガログ語訳

Nagtatahi siya gamit ang panakip sa daliri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★