最終更新日:2026/01/10
例文

The doctor listened to his chest with a stethoscope and heard rales.

中国語(簡体字)の翻訳

医生用听诊器听了他的胸口,听到了“らおん”的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生用聽診器聽他的胸部,聽到「らおん」的聲音。

韓国語訳

의사는 청진기로 그의 가슴을 들어 '라온' 소리를 들었다.

インドネシア語訳

Dokter mendengarkan dadanya dengan stetoskop dan mendengar bunyi "raon".

ベトナム語訳

Bác sĩ nghe ngực anh ấy bằng ống nghe và nghe thấy tiếng "raon".

タガログ語訳

Pinakinggan ng doktor ang dibdib niya gamit ang stethoscope at narinig ang "raon".

このボタンはなに?

復習用の問題

医者は彼の胸を聴診器で聴いて、らおんを聞いた。

正解を見る

The doctor listened to his chest with a stethoscope and heard rales.

The doctor listened to his chest with a stethoscope and heard rales.

正解を見る

医者は彼の胸を聴診器で聴いて、らおんを聞いた。

関連する単語

らおん

漢字
囉音
名詞
日本語の意味
中国語に由来する語で、医学用語として使われることがある。「囉音」と書き、肺に生じる異常な呼吸音の一種を指す。英語の rales(肺のラ音、ラ音)に相当する。 / 一般的な日本語としてはほとんど使われず、主に漢籍・中医学・一部の医学文献などで見られる専門用語。 / 固有名詞として、人名・キャラクター名・店舗名などに用いられることもあるが、その場合は医学的な意味とは無関係。
やさしい日本語の意味
ひとがいきをするときに、むねのなかできこえる、かわいたりぬれたりしたおと
中国語(簡体字)の意味
肺部听诊时出现的异常呼吸杂音 / 多由气道分泌物、气道狭窄或肺泡复张所致 / 常分为湿啰音与干啰音
中国語(繁体字)の意味
囉音;肺部聽診時的異常呼吸音 / 細微爆裂聲樣的肺部雜音
韓国語の意味
수포음 / 호흡 시 들리는 비정상적인 폐음
インドネシア語
ronki; bunyi napas abnormal pada paru-paru / suara berderak/gelembung saat auskultasi paru / rales; bunyi napas tambahan pada paru
ベトナム語の意味
tiếng ran phổi / ran nổ (tiếng nổ lốp bốp khi nghe phổi) / âm thở bất thường ở phổi do dịch/viêm
タガログ語の意味
abnormal na tunog sa paghinga / kaluskos sa baga na naririnig sa pakikinig ng dibdib
このボタンはなに?

The doctor listened to his chest with a stethoscope and heard rales.

中国語(簡体字)の翻訳

医生用听诊器听了他的胸口,听到了“らおん”的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生用聽診器聽他的胸部,聽到「らおん」的聲音。

韓国語訳

의사는 청진기로 그의 가슴을 들어 '라온' 소리를 들었다.

インドネシア語訳

Dokter mendengarkan dadanya dengan stetoskop dan mendengar bunyi "raon".

ベトナム語訳

Bác sĩ nghe ngực anh ấy bằng ống nghe và nghe thấy tiếng "raon".

タガログ語訳

Pinakinggan ng doktor ang dibdib niya gamit ang stethoscope at narinig ang "raon".

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★