最終更新日：2026/01/10
例文
Today's dinner is delicious chirashizushi made by mom.
中国語（簡体字）の翻訳
今天的晚餐是妈妈做的美味散寿司。
中国語（繁体字）の翻訳
今天的晚餐是媽媽做的美味散壽司。
韓国語訳
오늘 저녁은 엄마가 만든 맛있는 치라시즈시입니다.
インドネシア語訳
Makan malam hari ini adalah chirashizushi yang lezat buatan ibu.
ベトナム語訳
Bữa tối hôm nay là món chirashizushi ngon do mẹ làm.
タガログ語訳
Ang hapunan ngayong gabi ay masarap na chirashizushi na ginawa ng nanay.
復習用の問題
正解を見る
Today's dinner is delicious chirashizushi made by mom.
正解を見る
今日の夕食は、お母さんが作った美味しいちらしずしです。
関連する単語
ちらしずし
漢字
散らし寿司
名詞
日本語の意味
さまざまな具材を酢飯の上に散らした日本料理の一種。ちらし寿司。
やさしい日本語の意味
すし飯の上に、さしみややさいなどをばらばらにのせた料理
中国語（簡体字）の意味
散寿司；散寿司饭 / 将各类生鱼片和配料散铺在醋饭上的寿司
中国語（繁体字）の意味
散壽司；將配料散鋪在醋飯上的壽司 / 以醋飯為底，鋪上生魚片、海鮮與蔬菜等的日式壽司
韓国語の意味
식초밥 위에 여러 재료를 흩어 올린 일본식 초밥 / 그릇이나 접시에 담은 식초밥 위에 생선·달걀·채소 등을 다양하게 올린 형태
インドネシア語
sushi nasi dengan aneka topping ditaburkan di atasnya / jenis sushi yang disajikan dalam mangkuk atau kotak, bahan tersebar bukan digulung
ベトナム語の意味
món sushi gồm cơm giấm với nhiều loại hải sản, trứng, rau củ rải lên trên / sushi rải; cơm sushi phủ nhiều loại nhân
タガログ語の意味
sushi na kaning may suka na may kalat-kalat na sahog sa ibabaw / putaheng sushi na halo-halo ang toppings sa ibabaw ng kanin
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
