最終更新日:2026/01/10
例文

The moment I heard his name, I recalled past memories.

中国語(簡体字)の翻訳

一听到他的名字,我便想起了过去的往事。

中国語(繁体字)の翻訳

一聽到他的名字,我便回想起過去的記憶。

韓国語訳

그의 이름을 듣는 순간, 나는 과거의 추억을 떠올렸다.

インドネシア語訳

Begitu saya mendengar namanya, saya teringat kenangan masa lalu.

ベトナム語訳

Ngay khi nghe tên anh ấy, tôi đã nhớ lại những kỷ niệm trong quá khứ.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang kanyang pangalan, naalala ko ang mga alaala ng nakaraan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の名前を聞いた瞬間、私は過去の思い出を想起した。

正解を見る

The moment I heard his name, I recalled past memories.

The moment I heard his name, I recalled past memories.

正解を見る

彼の名前を聞いた瞬間、私は過去の思い出を想起した。

関連する単語

想起

ひらがな
そうき
動詞
日本語の意味
思い出すこと。過去の事柄や印象などを心によみがえらせること。
やさしい日本語の意味
むかしのことをこころのなかにまたあらためておもいうかべること
中国語(簡体字)の意味
回忆起 / 记起 / 想到(记忆中的事)
中国語(繁体字)の意味
回想 / 記起 / 憶起
韓国語の意味
상기하다 / 떠올리다 / 기억해내다
インドネシア語
mengingat / teringat / mengingat kembali
ベトナム語の意味
nhớ lại / hồi tưởng
タガログ語の意味
maalala / alalahanin / magunita
このボタンはなに?

The moment I heard his name, I recalled past memories.

中国語(簡体字)の翻訳

一听到他的名字,我便想起了过去的往事。

中国語(繁体字)の翻訳

一聽到他的名字,我便回想起過去的記憶。

韓国語訳

그의 이름을 듣는 순간, 나는 과거의 추억을 떠올렸다.

インドネシア語訳

Begitu saya mendengar namanya, saya teringat kenangan masa lalu.

ベトナム語訳

Ngay khi nghe tên anh ấy, tôi đã nhớ lại những kỷ niệm trong quá khứ.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang kanyang pangalan, naalala ko ang mga alaala ng nakaraan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★