最終更新日:2026/01/05
例文

His emotions were beginning to manifest on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他的情绪几乎写在脸上了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的情緒在臉上顯露出來了。

韓国語訳

그의 감정은 얼굴에 드러나려 하고 있었다.

ベトナム語訳

Cảm xúc của anh ấy dường như hiện lên trên khuôn mặt.

タガログ語訳

Halos lumilitaw sa kanyang mukha ang kanyang nararamdaman.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の感情は顔にはつろうとしていた。

正解を見る

His emotions were beginning to manifest on his face.

His emotions were beginning to manifest on his face.

正解を見る

彼の感情は顔にはつろうとしていた。

関連する単語

はつろ

ひらがな
はつろする
漢字
発露する
動詞
日本語の意味
表面にあらわれ出ること。心の中の感情・意志・考えなどが外に出て、はっきりと示されること。 / 内に秘めていたものが形や行動となって現れること。発現。あらわし出すこと。
やさしい日本語の意味
こころの中のかんじょうやかんがえが、ことばや行動となって外にあらわれること
中国語(簡体字)の意味
表露 / 流露 / 显露
中国語(繁体字)の意味
將內心或感情表露出來 / 顯露、流露 / 將某種狀態或特質呈現出來
韓国語の意味
드러내다 / 표출하다 / 발현하다
ベトナム語の意味
bộc lộ / biểu lộ / bày tỏ
タガログ語の意味
magpakita / ipahayag / ilantad
このボタンはなに?

His emotions were beginning to manifest on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他的情绪几乎写在脸上了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的情緒在臉上顯露出來了。

韓国語訳

그의 감정은 얼굴에 드러나려 하고 있었다.

ベトナム語訳

Cảm xúc của anh ấy dường như hiện lên trên khuôn mặt.

タガログ語訳

Halos lumilitaw sa kanyang mukha ang kanyang nararamdaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★