最終更新日：2026/01/05
例文
The manifestation of his emotions was evident in his complexion.
中国語（簡体字）の翻訳
他的情绪流露，从他的脸色就能看出来。
中国語（繁体字）の翻訳
他的情感流露從他的臉色就顯而易見。
韓国語訳
그의 감정의 발로는 그의 안색에서 분명히 드러났다.
ベトナム語訳
Sự bộc lộ cảm xúc của anh ấy hiện rõ trên nét mặt.
タガログ語訳
Kitang-kita sa kanyang mukha ang pagpapahayag ng kanyang damdamin.
復習用の問題
正解を見る
The manifestation of his emotions was evident in his complexion.
The manifestation of his emotions was evident in his complexion.
正解を見る
彼の感情のはつろは、彼の顔色で明らかだった。
関連する単語
はつろ
漢字
発露
名詞
日本語の意味
心の中にある感情や考えなどが、外に現れて表されること。 / それまで隠れていた物事や性質が、表面に現れ出ること。
やさしい日本語の意味
こころの中のきもちやかんがえが、かたちになってあらわれること
中国語（簡体字）の意味
表露 / 显露 / 流露
中国語（繁体字）の意味
表露 / 顯露 / 流露
韓国語の意味
감정·사상의 발현 / 마음이나 의도의 표출 / 속마음의 드러남
ベトナム語の意味
sự bộc lộ / sự biểu lộ / sự bày tỏ
タガログ語の意味
pagpapahayag / pagpapakita / pagbubunyag
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
