最終更新日:2026/01/05
例文

As for his future, it's unpredictable.

中国語(簡体字)の翻訳

就他的未来而言,前途未卜。

中国語(繁体字)の翻訳

關於他的未來,前途茫茫。

韓国語訳

그의 앞날은 한 치 앞도 알 수 없다.

ベトナム語訳

Về tương lai của anh ấy, một bước phía trước đã là bóng tối.

タガログ語訳

Hindi tiyak ang kanyang hinaharap.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の将来については、一寸先は闇だ。

正解を見る

As for his future, it's unpredictable.

As for his future, it's unpredictable.

正解を見る

彼の将来については、一寸先は闇だ。

関連する単語

一寸先は闇

ひらがな
いっすんさきはやみ
ことわざ
日本語の意味
将来のことは予測できないという意味のことわざ。 / 今後何が起こるかわからない、不安定で先行きが見えない状況を表す表現。
やさしい日本語の意味
すこしさきのことも、どうなるかわからないというたとえ
中国語(簡体字)の意味
前途未卜 / 未来难测 / 世事无常
中国語(繁体字)の意味
未來難以預測 / 前途未卜 / 前路難測
韓国語の意味
한 치 앞도 모른다 / 앞일은 알 수 없다 / 미래는 예측할 수 없다
ベトナム語の意味
Tương lai mịt mờ, khó đoán. / Không ai biết trước điều gì sẽ xảy ra. / Mọi chuyện khó lường ngay trước mắt.
タガログ語の意味
Hindi tiyak ang kinabukasan. / Walang nakakaalam sa susunod na mangyayari. / Di-mahulaan ang mga susunod na pangyayari.
このボタンはなに?

As for his future, it's unpredictable.

中国語(簡体字)の翻訳

就他的未来而言,前途未卜。

中国語(繁体字)の翻訳

關於他的未來,前途茫茫。

韓国語訳

그의 앞날은 한 치 앞도 알 수 없다.

ベトナム語訳

Về tương lai của anh ấy, một bước phía trước đã là bóng tối.

タガログ語訳

Hindi tiyak ang kanyang hinaharap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★