最終更新日:2026/01/09
例文

I will sound him out about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我会试着就新项目向他打听一下。

中国語(繁体字)の翻訳

我會向他打聽一下有關新專案的事。

韓国語訳

그에게 새 프로젝트에 대해 타진해 보겠습니다.

インドネシア語訳

Saya akan mencoba menanyakan kepadanya tentang proyek baru itu.

ベトナム語訳

Tôi sẽ thử hỏi anh ấy về dự án mới.

タガログ語訳

Susubukan kong tanungin siya tungkol sa bagong proyekto.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼に新しいプロジェクトについて打診してみます。

正解を見る

I will sound him out about the new project.

I will sound him out about the new project.

正解を見る

彼に新しいプロジェクトについて打診してみます。

関連する単語

打診

ひらがな
だしんする
漢字
打診する
動詞
日本語の意味
打って様子を調べること。転じて、相手の意向や反応などを事前に探ること。
やさしい日本語の意味
ひとのかんがえをさぐるために、ようすをきくこと。いしゃがむねをたたいて、からだのようすをみること。
中国語(簡体字)の意味
试探(对方意向) / 打探口风 / (医学)叩诊
中国語(繁体字)の意味
試探某人的意向或反應 / (醫)以叩診法檢查
韓国語の意味
상대의 의향이나 반응을 떠보다 / (의학) 신체를 두드려 소리를 듣고 진찰하다
インドネシア語
menjajaki sikap atau pendapat seseorang / menguji respons secara halus / melakukan perkusi (pemeriksaan medis)
ベトナム語の意味
thăm dò ý kiến/phản ứng của ai đó / (y học) gõ chẩn đoán
タガログ語の意味
pakiramdaman ang saloobin o paninindigan ng isang tao / mag-perkusyon (medikal: pagsusuri sa pamamagitan ng pagtapik)
このボタンはなに?

I will sound him out about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我会试着就新项目向他打听一下。

中国語(繁体字)の翻訳

我會向他打聽一下有關新專案的事。

韓国語訳

그에게 새 프로젝트에 대해 타진해 보겠습니다.

インドネシア語訳

Saya akan mencoba menanyakan kepadanya tentang proyek baru itu.

ベトナム語訳

Tôi sẽ thử hỏi anh ấy về dự án mới.

タガログ語訳

Susubukan kong tanungin siya tungkol sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★