最終更新日:2026/01/08
例文

He departed for the land of the dead.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了前往黄泉之国的旅程。

中国語(繁体字)の翻訳

他啟程前往黃泉之國。

韓国語訳

그는 저승으로 떠났다.

インドネシア語訳

Ia berangkat menuju negeri Yomi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên đường đến cõi âm.

タガログ語訳

Bumyahe siya papuntang kaharian ng Yomi.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は黄泉の国に旅立った。

正解を見る

He departed for the land of the dead.

He departed for the land of the dead.

正解を見る

彼は黄泉の国に旅立った。

関連する単語

黄泉

ひらがな
よみ
名詞
日本語の意味
日本神話・神道で、死者の魂が行くとされる世界。「黄泉の国」「黄泉路」などの形で用いられる。転じて、あの世、冥界、死後の世界を指す。
やさしい日本語の意味
しんだひとがいくといわれるせかい。あのよのこと。
中国語(簡体字)の意味
冥界 / 阴间 / 冥府
中国語(繁体字)の意味
冥界 / 陰間 / 亡者之境
韓国語の意味
신토에서의 저승, 사후세계 / 명계, 지하세계
インドネシア語
alam kematian (Shinto) / alam baka; dunia orang mati / alam arwah (alam sesudah mati)
ベトナム語の意味
cõi chết (trong Thần đạo) / cõi âm / âm phủ
タガログ語の意味
daigdig ng mga patay / kabilang daigdig
このボタンはなに?

He departed for the land of the dead.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了前往黄泉之国的旅程。

中国語(繁体字)の翻訳

他啟程前往黃泉之國。

韓国語訳

그는 저승으로 떠났다.

インドネシア語訳

Ia berangkat menuju negeri Yomi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên đường đến cõi âm.

タガログ語訳

Bumyahe siya papuntang kaharian ng Yomi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★