最終更新日:2026/01/08
例文

My foot is sore and hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

脚溃烂,很疼。

中国語(繁体字)の翻訳

腳潰爛了,很痛。

韓国語訳

발이 곪아서 아프다.

インドネシア語訳

Kaki saya bernanah dan terasa sakit.

ベトナム語訳

Chân bị lở loét và đau.

タガログ語訳

Ang paa ko ay nana at masakit.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

My foot is sore and hurts.

正解を見る

足が爛れて痛い。

関連する単語

音読み
ラン
訓読み
ただれる / ただらす
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ただれる・爛れる・炎症を起こす状態 / 爛熟する、行き過ぎて崩壊寸前まで熟しきること / 爛漫のように、花などが咲き乱れるさま・鮮やかに美しいさま
やさしい日本語の意味
きずやはだがただれて、いたむこと。めがにごって、よくみえないこと。
中国語(簡体字)の意味
溃烂、化脓 / 发炎 / (眼睛)模糊、发花
中国語(繁体字)の意味
潰爛 / 化膿發炎 / (眼睛)模糊酸澀
韓国語の意味
헐다 / 곪다 / 충혈되어 흐릿하다
インドネシア語
meradang / bernanah / buram (tentang mata)
ベトナム語の意味
viêm, lở loét / mưng mủ, sưng tấy / (mắt) đỏ hoe, mờ đục
タガログ語の意味
mamaga / magka-nana / namumugto
このボタンはなに?

My foot is sore and hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

脚溃烂,很疼。

中国語(繁体字)の翻訳

腳潰爛了,很痛。

韓国語訳

발이 곪아서 아프다.

インドネシア語訳

Kaki saya bernanah dan terasa sakit.

ベトナム語訳

Chân bị lở loét và đau.

タガログ語訳

Ang paa ko ay nana at masakit.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★