絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

English Dictionary

最終更新日：2025/12/07

例文

Say it one more time and, so help me cat, you'll regret it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう一度言ったら、神に誓って後悔することになるよ。

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

正解を見る

Say it one more time and, so help me cat, you'll regret it.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

詳細

so help me cat

フレーズ

別表記異形

Alternative form of so help me God

日本語の意味

「so help me cat」は「so help me God」の別形として用いられる表現です。宣誓や誓約の際に、神（通常は信仰の対象）からの助力を求める言葉の代わりに使われる言い回しであり、その意味としては、自身の誓いや決意を強調するために用いられる、神に助けを求める（またはユーモラスに猫に置き換えた）表現となります。

このボタンはなに？

Say it one more time and, so help me cat, you'll regret it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう一度言ったら、神に誓って後悔することになるよ。

詳細

英語 - 英語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

so help me cat

英語 - 英語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

so help me cat

英語 - 英語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！