English Dictionary

By problemising minor inefficiencies in the system, the team inadvertently distracted attention from the core issue.

システムの小さな非効率性を問題化することで、チームは意図せずに根本的な問題から注意をそらしてしまった。