絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/12/04

例文

Yiddishizing the old lullaby, she added affectionate asides and idioms that evoked her grandmother's kitchen.

その古い子守唄をイディッシュ語に翻訳しながら、彼女は祖母の台所を思い起こさせる愛情のこもった言い回しや慣用句を加えた。

正解を見る

Yiddishizing the old lullaby, she added affectionate asides and idioms that evoked her grandmother's kitchen.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Yiddishize

日本語の意味

「Yiddishize」の現在分詞形。つまり、『ユディッシュ化する』という動作を進行中または状態として表す活用形です。

Yiddishizing the old lullaby, she added affectionate asides and idioms that evoked her grandmother's kitchen.

その古い子守唄をイディッシュ語に翻訳しながら、彼女は祖母の台所を思い起こさせる愛情のこもった言い回しや慣用句を加えた。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定