English Dictionary

By late winter, junioritis had spread through the grade, and many juniors began skipping study sessions with the complacency of seniors approaching graduation.

晩冬になると、高校2年生のだらけ癖が学年に広がり、多くの2年生が卒業を控えた先輩のようにのんびりして学習会を欠席し始めた。