English Dictionary

Doctors working in the region were alarmed when they encountered multiple children showing signs of nodding disease, with stunted growth and seizures that caused them to nod while eating or when exposed to cold.

その地域で働く医師たちは、成長が阻害され、食事中や寒さに触れると頷くような発作を起こすことで特徴づけられる原因不明のアフリカの病気（頷き症候群）にかかっている複数の子どもたちに出会い、驚きを隠せなかった。